Prisma spellinggids
Redactie Prisma Woordenboeken
Redactie Prisma Woordenboeken (Auteur), Wim Daniëls (Auteur), Thomas Fehrm (Illustrator), Monica Knaapen (Illustrator)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Prisma, 2011 |
VERDIEPING 2 : BABILLE : TAAL EN VERHAAL INFO (ORANJE) : TAAL - OVER JEUGDL
Taal |
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Prisma, 2011 |
Jeugdinfo (oranje): Taal - Over jeugdliteratuur
Taal |
15/07/2014
Prisma, vooral bekend van de pocketwoordenboeken, heeft naast het Basisonderwijs woordenboek nu ook een Groot geïllustreerd basisonderwijswoordenboek op de markt gebracht. Daarin vinden kinderen de betekenis terug van ongeveer vijftienduizend frequente woorden in het Nederlands. De redactie heeft er expliciet voor gekozen om alleen die woorden op te nemen die een zekere opzoekwaarde hebben. Voorzetsels, voornaamwoorden of zeldzame woorden kun je er dus niet in terugvinden. Je vindt er wel, net als in andere woordenboeken, informatie over de spelling, de vervoeging van het werkwoord, het meervoud, vaste uitdrukkingen etc. Als aanvulling wordt in toegankelijke taal onder meer uitgelegd hoe jonge lezers een woord moeten opzoeken, hoe de lemmata met meerdere betekenissen weergegeven worden en tot welk register een bepaald woord behoort.
Verder wordt naast elk moeilijk trefwoord weergegeven hoe je het uitspreekt. Een beetje vreemd is dat men aparte tekens bedacht heeft voor de weergave van klanken die we niet kunnen weergeven met gewone letters uit het alfabet. Zo kiest men bij het woord ‘ambulance’ voor de volgende fonetische weergave: /ambuulãsù/, waarbij de tilde weergeeft dat je de klank nasaal dient uit te spreken en de ù staat voor de korte u-klank.
Per dubbele pagina staat er ongeveer één kleine illustratie bij een bepaald trefwoord, al zijn het niet steeds de moeilijkste woorden die geïllustreerd werden. Zo vind je wel een tekeningetje van een papegaai terug, maar niet van het trefwoord erboven, de papaver. Het is duidelijk dat men geprobeerd heeft om een beetje humor in de prenten te stoppen, maar qua tekenstijl zijn ze niet echt vernieuwend.
Op een tiental pagina's in de loop van het boek krijg je bevattelijke informatie bij een aantal taalthema’s. Zo kom je te weten dat het woord ‘cappuccino’ pas in 1984 voor het eerst in een Nederlandse tekst voorkwam of dat het omgekeerde uitroepteken (het ironieteken) niet echt ingevoerd werd in het Nederlands. Wim Daniels, een taalkundige die al verscheidene taaladviesboeken schreef en ook meewerkte aan de Van Dale juniorwoordenboeken, schreef de interessante aanvullende taalinformatie op kindermaat. Wel een beetje jammer dat je echt moet gaan zoeken naar deze gekleurde tussenbladen, het is dus nog maar de vraag of ze bijster veel zullen worden gelezen.
Typografisch oogt het woordenboek zeer overzichtelijk en de trefwoorden worden duidelijk en helder omschreven, soms met voorbeeldzinnen erbij. Een meerwaarde voor de klas in het basisonderwijs.
[Vanessa Dockx]
Felix Meijer
Een woordenboek met ongeveer vijftienduizend woorden, bestemd voor Nederlandse en Vlaamse basisschoolkinderen. Zowel het taalgebruik als de vormgeving is daarop gericht. De teksten zijn kort, bondig en duidelijk, zonder het gebruik van afkortingen. Onder andere door middel van cursivering en het gebruik van haakjes worden de uitspraak, het bijpassende lidwoord, meervoud, de betekenis en een eventueel bijpassende uitdrukking aan een woord toegevoegd. De lay-out is overzichtelijk door het gebruik van een witregel tussen ieder uitgelegd woord en de verschillende typografie (de opgenomen woorden zijn groter en in het paars afgedrukt). Op bijna iedere pagina is een aantrekkelijke, kleine kleurenillustratie opgenomen. Aan de zijkant van iedere bladzijde is de beginletter van het woord zichtbaar. Deze verspringt per letter. Op tien spreads die in kleur afwijken wordt informatie gegeven over thema’s als woordenboekgebruik, werkwoorden, spellen, d of t en de herkomst van woorden. Geactualiseerde herdruk met o.a. nieuw omslag. Van dezelfde uitgever is 'Prisma basisonderwijs woordenboek Nederlands' (2010, 7e druk)*. Een praktisch en aantrekkelijk woordenboek voor kinderen vanaf ca. 8 t/m 12 jaar en voor volwassenen die inburgeren.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.