Een huis in Toscane
Frances Mayes
Frances Mayes (Auteur), Mieke Trouw-Luyckx (Vertaler), Wim Scherpenisse (Vertaler)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Prometheus, 2010 |
VERDIEPING 3 : SIBERIË : REISVERHALEN : MAYE |
31/12/2011
Twintig jaar geleden kocht de toen volslagen onbekende journaliste Frances Mayes een vervallen huis in Toscane. Het verhaal over de restauratie, Een huis in Toscane, was een wereldwijd (verkoop)succes. Vervolgboeken konden dus niet uitblijven. In dit derde 'autobiografisch boek' hoopt Mayes 'in woorden te vatten wat ik over mezelf, en deze groene plek waar ik een thuis voor mezelf heb ingericht, heb geleerd'.
Het boek wisselt allerlei impressies van dagelijkse gebeurtenissen af met bezoeken die ze brengt aan naburige steden en musea, en recepten van gerechten die ze ergens proefde. Meer nog dan in de vorige boeken, staan de auteur zelf en haar beleving van de wereld centraal. Wie ook de vorige boeken las, blijft daardoor vaak achter met een déjà vu. Opnieuw schildert de auteur immers het leven in Toscane af als het ultieme aards paradijs. Elk plekje dat ze er bezoekt is pittoresker dan het vorige; elk gerecht dat ze er eet, is het allersubliemste; elke Italiaan die ze er ontmoet, is helemaal typisch. Nergens is er plaats voor zelfs maar de kleinste onvolkomenheid. De hemel kan niet perfecter zijn.
In het oog springend in dit boek is de aandacht voor het cultuurhistorische verleden van Toscane. Mayes beschrijft ettelijke uitstappen naar allerlei monumenten en steden in de streek. Inhoudelijk is de beschrijving van die uitstappen bijzonder oppervlakkig. Bovendien drukt de auteur voortdurend haar bewondering uit voor Luca Signorelli. Veel meer dan namedropping lijkt het niet te zijn, want de grond van haar lofbetuigingen lijkt vooral te zijn dat Signorelli geboren en ook begraven is in Cortona (de stad waar zij zelf woont). Ze spreekt over hem als over een goede vriend ? ze gebruikt bijna altijd uitsluitend zijn voornaam Luca als ze over hem spreekt ? en ze vermoedt dat hij waarschijnlijk dezelfde smaak moet gehad hebben als zijzelf.
Nieuw in dit boek zijn de vele recepten die aan het einde van elk hoofdstuk opgenomen zijn.
De stijl van het boek is ? net zoals in de vorige werken ? romantisch-sentimenteel en gezwollen. [Jan Vermeiren]
Dr. J. Kroes
Na twee eerdere succesvolle uitgaven* schreef de Amerikaanse Mayes opnieuw over haar leven in Toscane, waar ze nu al twintig jaar woont. Ditmaal vertelt ze onder meer over de verbouwing van haar huis in Bramasole en de aankoop van een huis in de bergen boven Cortona. Haar verhalen zijn een mengeling van reiservaringen en typisch Toscaanse recepten, zoals gepofte knoflook, gestoomde chocoladetaartjes en Cannelinibonenpuree. Verder besteedt ze aandacht aan de Toscaanse geschiedenis en schilderkunst, met name de schilders Fra Angelico en vooral Luca Signorelli komen aan de orde. Er is een speciale Signorelli-route in het zuiden van Toscane en het aangrenzende Umbrië. Mayes beschrijft op sfeervolle en poëtische wijze over haar belevenissen. Het boek is behoudens een kaart van de Signorelli-route niet geïllustreerd; het besluit met noten en een beknopte literatuurlijst. Kleine druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.