Beschikbaarheid en plaats in de bibliotheek
ARhus - De Munt magazijn
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Anthos, 2009 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : MAG F 4556 |
Besprekingen
31/12/2009
Liefde, alles of niets heeft zijn titel niet mee, zo moet je besluiten als je het verhaal achter de kiezen hebt. De Zweedse auteur Peter Kihlgård schreef nl. meer dan een veredelde stationsroman. In zijn boek lees je de opgespaarde gedachten van alle stationshelden samen. Meer zelfs, je leest er alles wat wereldvreemde jonkvrouwen en bronstige zeebinken je nooit kunnen vertellen: dat liefde meer is dan passie en dat het lastig liefhebben is als je partner lijdt. De titel is echter niet alleen binnen de genreproblematiek misleidend, hij is dat ook vanuit het standpunt van de liefde zelf. Liefde, alles of niets toont je een rist compromissen tussen 'alles' en 'niets': willen maar niet kunnen, kunnen maar niet willen en willen ondanks alles.
We lezen het verhaal van Lasse en Kicki, twee gevorderden in de liefde die al dertig jaar samen zijn. Ze hebben zowat alle kwalen overleefd die een relatie met zich kan brengen: heftige ruzies, pauzes, overspel en de bijbehorende ontgoochelingen en irritaties. Wanneer Kicki lymfklierkanker krijgt, gaat het stel samen de strijd aan. Het wordt echter al snel duidelijk dat met twee strijden niet betekent dat je dubbel zo hard vecht. Peter Kihlgård vertelt hun geschiedenis ? die er ondanks alles een van liefde is ? in omgekeerde volgorde: van het heden terug naar het verleden. In tien anekdotische hoofdstukken wordt hun relatie in kaart gebracht, soms vanuit het vertwijfelde standpunt van Lasse, maar evengoed vanuit de terugblikdrang van Kicki. Dankzij deze fragmentarische anekdotiek komt Kihlgård uiteindelijk tot een totaaloverzicht van de liefde.
Kihlgård laat in Liefde, alles of niets alle nuances van het liefhebben zien. De toon is dan ook afwisselend somber en idyllisch. Zoals het een volleerd dichter betaamt, vermijdt Kihlgård zorgvuldig de liefde om haar het best voelbaar te maken. Hoewel hij in de anekdotiek soms verzandt in al te kenbare beslommeringen, schetst hij daarmee een bijzonder eerlijk portret van twee eigenzinnige mensen die zich aan elkaar wagen. In een taal die nooit ranzig wordt ? een moeilijke evenwichtsoefening wanneer het een liefdeshistorie betreft ? schrijft Kihlgård een pretentieloos verhaal neer. Een hele verademing, zeker als je roman zo'n risicotitel draagt. Het is fijn om te lezen dat het laatste woord over de liefde nog niet is gezegd en dat er bovendien nog voldoende ruimte is om de clichés te omzeilen. [Sarah Vankersschaever]
G. Brandorff
Deze eerste in het Nederlands vertaalde roman van een van de meest gelezen schrijvers van het Zweedse taalgebied vertelt het verhaal van de illusie van een perfecte relatie. Lasse en Kicki zijn beiden rond de vijftig jaar oud en zij zijn bijna dertig jaar bij elkaar. Na een vakantie in Portugal komen zij terug in Stockholm als blijkt dat de door Kicki overwonnen gewaande lymfeklierkanker terug blijkt te komen. De roman begint ermee dat Lasse en Kicki in een net gekochte snelle auto rijden, de gordels losmaken en Lasse de snelheid gaat verhogen. Kihlgard rolt vervolgens het levensverhaal van het kinderloze stel uit. Beiden zijn dan wel in hun beroepen succesvol, maar rusteloos op zoek naar de zin van hun leven, hun relatie en hun paradoxale liefde. Lasse’s criminaliteit en Kicki’s oeverloze ontrouw zijn elementen van hun tragisch aantrekkings- en afstotingsspel. Intens, herkenbaar en geloofwaardig geschreven. Stijl en thematiek doen ten denken aan de Deense auteur J.Chr. Grøndahl. Kleine druk.
Suggesties
Krijg een e-mail wanneer dit item beschikbaar is
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.