De bijenkast
Léon Rogez
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Davidsfonds/Infodok, 2008 |
Jeugdinfo (groen): Natuur - Planten - Dieren
Insecten - Spinnen - Slakken - ... |
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Niet beschikbaar |
Davidsfonds/Infodok, 2008 |
Jeugdinfo (groen): Natuur - Planten - Dieren
Insecten - Spinnen - Slakken - ... |
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Davidsfonds/Infodok, 2008 |
Jeugdinfo (groen): Natuur - Planten - Dieren
Insecten - Spinnen - Slakken - ... |
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Davidsfonds/Infodok, 2008 |
MAGAZIJN : SCHOOLCOLLECTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE :
Insecten - Spinnen - Slakken - ... |
31/12/2011
Muggen, wespen, kakkerlakken, vlooien... wie spontaan jeuk of rillingen krijgt bij dit lijstje is vast niet alleen. Het opzet van Vieze beestjes is echter om komaf te maken met dit slechte imago. "Beste beestjes, we worden afgekat en afgekamd, we worden gehaat en gehoond, en dus moeten we ons verenigen! We zullen die lompe homo sapiens voor eens en voor altijd laten weten dat zij niet het alleenrecht hebben hier op onze planeet. Geleedpotigen, het is tijd om duidelijk te maken wie we zijn!" luidt de nogal krachtdadige intro.
Hiermee is de toon meteen gezet. Via een combinatie van humor en wetenschappelijk verantwoorde informatie wil Gilles Bonotaux duidelijk maken dat insecten en andere kriebelbeestjes hun vervelende reputatie niet verdienen. Het boek start met een dubbele pagina uitleg over de vier klassen geleedpotigen en geeft dan een beschrijving van een 15-tal beestjes. De uitleg per dier varieert van één tot vier pagina's. Er wordt uitleg gegeven over voortplanting, uitzicht en voeding, aangevuld met andere weetjes. Bij de selectie zitten ook enkele vrij onbekende soorten, zoals de bedwants. Maar grotendeels gaat het om de usual suspects: kakkerlakken, vlooien, vliegen... Schaaldieren, nochtans ook lid van de geleedpotigen, worden niet behandeld, wegens geen vieze diertjes. Echt wetenschappelijk verantwoord is deze keuze waarschijnlijk niet. Het boek eindigt met een wat melige oproep om geen insecticiden meer te gebruiken, want "mensenbroeders, we leven allemaal samen..." en insecten zijn nodig voor het ecologisch evenwicht.
Moeilijke termen zoals exoskelet of hematofaag worden telkens meteen verklaard. Elke voorstelling is in de eerste persoon geschreven en de lezer wordt rechtstreeks aangesproken (of meestal, aangemaand). Dit levert een directe, vlot leesbare stijl op, die de grote verzameling feiten verteerbaar houdt. Ook de humor in woord en beeld moet daartoe bijdragen. De cartoonachtige tekeningen verluchten inderdaad het boek, maar zijn zelden echt grappig. Bij de vlieg wordt bv. vermeld dat er maden zijn die gebruikt kunnen worden om een wonde schoon te maken. Daarbij staat een tekening van een made met een stethoscoop en een EHBO-kistje, die "Aan de kant! Noodgeval!" roept.
De humor in de tekst moet vooral gezocht worden in de overdreven manier waarop de lezer wordt aangesproken op zijn "anti-insectattitude". Soms levert dat leuke tekst op, bv. als de 'populaire' schaaldieren terzijde worden geschoven met een droog "[...] die softe zoeteriken. Bah. Slijmjurken." Mogelijk bevatte de oorspronkelijke tekst ook woordgrapjes die in de vertaling zijn gesneuveld. De oorspronkelijke ondertitel Ni sale! Ni bête! is in de vertaling Niks vies! Nooit vies! geworden, waardoor de woordspeling verloren ging. [Sara Clauw]
Martijn Nicolaas
Vliegen, kakkerlakken, muggen, wespen, spinnen, luizen, duizendpoten: allemaal vervelende, kleine beestjes met een slechte reputatie. In dit informatieve boek krijgen ze de gelegenheid om zich eens goed voor te stellen en uit te leggen waarom ze bijten, steken, wemelen, jeuk bezorgen of gewoon vervelend zijn. Dat gebeurt door een flitsende combinatie van tekst en beeld waarbij de grappige, stripachtige tekeningen de show stelen. De tekst, vertaald door Edward van de Vendel, bevat leuke anekdotes maar ook wetenschappelijke feitjes en Latijnse namen, waardoor uiteindelijk een compleet beeld ontstaat van elke soort. Of de desbetreffende beestjes daardoor in achting zullen stijgen, is de vraag, maar door ze op deze humorvolle manier te benaderen, zullen kindereen ze toch anders bekijken. Dit boek in oblong formaat sluit af met een test om de opgedane kennis te controleren. Vanaf ca. 8 t/m 10 jaar.
Nanna Cornelis
ua/an/22 j
De vieze beestjes (insecten) komen in opstand. Ze gaan de mensen eens goed vertellen hoe het in werkelijkheid met hen zit. In het begin van het boekje roept een krekel op tot actie: “Geleedpotigen: het is tijd om duidelijk te maken wie wij zijn! Vervolgens leggen de, als stripfiguurtjes voorgestelde, insecten uit hoe de indeling van de ongewervelden in elkaar zit. De eerder droge, wetenschappelijke informatie over geleedpotigen, wordt in dit boekje afgewisseld met kleine striptekeningen waarin de insecten commentaar leveren op het geschrevene. Op deze manier tracht de schrijver, volgens mij, de droge informatie wat aantrekkelijker te maken. Het wordt niet echt heel duidelijk wat de schrijver als doel voor ogen houdt. Wil hij een informatief en schools boekje over insecten samenstellen, wil hij de angst voor insecten wegnemen of wil hij het nut van deze kleine diertjes aantonen? Hoe het ook zij, in geen van deze doelstellingen slaagt hij. De informatie is ontoereikend, de insecten winnen niet compleet het hart van de lezer en hun nut wordt regelmatig over het hoofd gezien. De tekeningen variëren van stijl. Striptekeningen wisselen af met zeer waarheidsgetrouwe afbeeldingen van insecten, om dan weer plaats te maken voor zeer stereotiepe aquareltekeningen. Een boek waar wellicht hard aan gewerkt is, maar dat zijn doel niet vindt.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.