Het verdriet van de engelen
Jón Kalman Stefánsson
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
De Bezige Bij, 2008 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : ENGE |
31/12/2008
De schrijver-journalist Marcel Van Engelen raakte in Amsterdam bevriend met een 'illegaal' en besloot om hem op te zoeken in zijn thuisland Senegal. Ze spreken af het verhaal van vijf jaar illegaal leven in Nederland samen op te schrijven.
Op een beschrijvende manier met oog voor details geeft de auteur inzicht in het verhaal van Amadou, die op zoek is naar een beter leven. Door het verhaal te laten starten met de ontmoeting in Senegal, waar Amadou door een financieel succesvol verblijf in Nederland een nieuwe sociale status heeft verworven, word je benieuwd hoe Amadou dat voor elkaar heeft gekregen in Nederland.
Het boek vertelt afwisselend over de verschillende periodes van Amadous leven: enerzijds zijn tijd in Dakar voor en na zijn vertrek, anderzijds zijn jaren in Amsterdam. Het is vooral die laatste periode die voor een westerse lezer het meest herkenbaar is. Amadou vindt onderdak bij een rijke Amsterdamse yuppie die van hem een 'huisbewaarder' maakt die in een achterafkamertje mag slapen. Het geweten is gesust, maar voor een echte oplossing voor de situatie van Amadou wordt niet gezorgd. Tot Amadou er zelf één vindt.
Dat alles wordt zeer vlot beschreven, maar er is geen literaire uitwerking. Zo worden de karakters niet uitgediept en worden hun drijfveren en beslissingen niet verklaard. [Inge Hellemans]
Harrie M. Leyten
Amadou, een jonge Senegalees, reist als lid van een muziekband naar Nederland, duikt onder en belandt in de illegaliteit. Hij wil kostte wat kost zijn droom om rijk te worden in stand houden. Hij krijgt uiteindelijk een criminele baan, die hem heel veel geld brengt, dat hij overmaakt naar 'thuis', waar zijn neef een huis bouwt, auto's en spullen aanschaft. Bij terugkeer blijkt hij vervreemd te zijn van zijn cultuur en zichzelf. De auteur, die als journalist in Senegal bevriend raakte met Amadou, vertelt het levensverhaal 'van binnenuit'. Hij heeft Amadou geportretteerd als authentiek Afrikaans in zijn denken en zijn gedrag. De dilemma's van een illegaal, diens wanhoop, opportunisme en drang om te overleven, worden op een verbluffende, nooit sombere, zeer menselijke manier weergegeven. Het verhaal is gebaseerd op ware feiten en gebeurtenissen, maar namen zijn veranderd en locaties aangepast om de personen ontraceerbaar te maken. Een waardevolle bijdrage aan de discussie over 'buitenlanders' in Nederland. Normale druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.