De zwarte zon
James Twining
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
BZZTôH, 2006 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : MAG F 645 |
J.A. Dautzenberg
Als blijkt dat iemand een aantal zeer zeldzame en kostbare munten uit Fort Knox (!) heeft gestolen, verdenkt de FBI eerst de internationale meesterdief Tom Kirk, maar als die onschuldig blijkt, chanteren ze hem om te helpen de zaak op te lossen. Deze blijkt vertakkingen over de hele wereld te hebben, waarbij vooral een Nederlandse handelaar in onroerend goed een duistere rol speelt. In het begin lijkt het een spannend en goed bedacht verhaal te worden, maar al snel verliest de schrijver de controle over de plot en moet hij zijn toevlucht nemen tot grove onwaarschijnlijkheden en een hoofdpersoon die enerzijds een universeel genie is (hij weet in alle steden moeiteloos de weg, spreekt allerlei talen en breekt overal in zonder sporen achter te laten), anderzijds een soort halvegare die een dag na zijn indiensttreding bij de FBI ineens niet meer weet waarom dat gebeurd is. 'O ja, 'herinnert hij zich dan, 'door de dood van mijn vriend.' De vertaling is slordig met constructies als 'het materiaal wat hij' en 'in het boek misten enkele bladzijden'. En het zetwerk idem: boek van Vergilius heet Aeneis en niet Aeneïs, en dat van Dickens Nicholas Nickleby en niet Nicholas Nickelby. Kleine druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.