Beschikbaarheid en plaats in de bibliotheek
ARhus - De Munt magazijn
2 exemplaren
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Uitgeverij Thomas Rap, 2006? |
MAGAZIJN : NON-FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : SPANJE 990 |
Magazijn |
Uitgeverij Thomas Rap, 2006? |
MAGAZIJN : NON-FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : SPANJE 993 |
Besprekingen
31/12/2007
Vierhonderd jaar na het verschijnen van Cervantes' meesterwerk werd in de streek van La Mancha de Route van Don Quichot ingehuldigd. Dat was in 2005 en nu, een jaar later, komt de Nederlandse vertaling op de markt van een kleine maar aardige gids die de fan van de Ridder met het Droeve Gelaat wegwijs maakt in een landschap dat vroeger vooral als een doorreisstreek werd beschouwd -- vlak en eentonig, met alleen maar wijngaarden, olijven- en graanvelden. Met de wetenschap dat La Mancha ooit een rijke en dichtbevolkte streek is geweest, het toneel van verwoede strijd tussen Moren en christenen, en met de wonderlijke verhalen van Cervantes in het achterhoofd, wordt dit beeld nu bijgesteld. Want Don Quichot is in La Mancha zoals God in de wereld, nergens te zien maar overal aanwezig. Talloze dorpen strijden hier, in alle vier de provincies die de streek vormen (Toledo, Ciudad Real, Albacete en Cuenca), voor de eer El ingenioso hidalgo te hebben gehuisvest. Maar omdat die strijd uiteindelijk geen overwinnaar kon opleveren, hebben zij uiteindelijk de handen in elkaar geslagen en La Mancha in zijn geheel tot Quichotland uitgeroepen.
In het spoor van de vele echte en imaginaire routes die, sinds het verschijnen van de Don op het terrein van de wereldliteratuur, werden getraceerd, heeft dit leuke gidsje gekozen voor zeven uitgelezen tochtjes tussen Madrid en de Sierra Morena, met een routebeschrijving, aansprekende foto's, tips en een paar praktische aanwijzingen. Zo bezoeken we de Moorse
steegjes in Toledo en het pittoreske Esquivias, waar Cervantes zijn even ridicule als ontroerende held op de wereld zette. We zijn met verstomming geslagen als we vanuit het dorp Madridejos de afslag nemen naar Consuegra en de imposante witte molens zien oprijzen die Don Quichot tot een frontale aanval verleidden. In El Toboso zoeken we onwillekeurig tussen de vele mooie jonge meisjes naar een Dulcinea en we kunnen ons iets voorstellen bij de claim van Argamasilla de Alba dat de Vernuftige Edelman wel degelijk hier moet hebben gewoond. Er is dan nog het verrassende Alcaraz en het adembenemende plein van Almagro, waar het goed toeven is op een caféterras met een glas rode Valdepeñas en een brokje Manchego-kaas. Dat alles bij het herlezen van een of ander hoofdstuk uit deze onovertroffen roman.
[Jan Baes]
Drs. Michael A. Vissers M.Ed.
Handzame en rijk geïllustreerde reisgids met de parels van de Don Quichot-route door La Mancha, in zeven subroutes aaneengeregen. Culturele en architectonische hoogtepunten, geschiedenis, natuurschoon, restaurants en bijzondere logementen wisselen elkaar af. Vaak is de routebeschrijving voorzien van een passend citaat uit de roman van Cervantes. Hogendoorn en Lagartofernández tekenen respectievelijk voor tekst, foto’s en opmaak. Deze gids biedt een schat aan informatie over het centrum van Spanje, een afwisselend en grotendeels ongerept gebied, dat erom vraagt om te voet of te paard ontdekt te worden. Een aantal wandelroutes is opgenomen. Aparte tekstkaders verschaffen aanvullende informatie. Elk route sluit af met informatie over de beschreven plaatsen. Handig is dat hotels en restaurants wat bieden voor elke beurs. Het boek besteedt ook aandacht aan de regionale keuken. De besproken plaatsen staan in de index. Deze beeldschone uitgave verschaft genoeg inspiratie voor stedentrips, natuur- of cultuurvakanties en brengt ons zo dichter bij de eerste Europese roman.
Suggesties
Krijg een e-mail wanneer dit item beschikbaar is
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.