De tranengoochelaars
László Darvasi
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Wereldbibliotheek, cop. 2005 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : MAG F 1920 |
31/12/2005
Een bevreemdend boek door een van de belangrijkste Hongaarse auteurs van het ogenblik, van wie bij ons in 1996 de verhalenbundel Het treurigste orkest van de wereld verscheen. Een verzameling korte verhalen, die zich afspelen in een imaginair China van de keizertijd. In een eerste deel van 17 korte verhalen zijn de honden uit Luoyang een recurrent thema. Ze overweldigen de stad en kunnen alleen verdreven worden door de hondenjagers van Luoyang, die waken over geluk en ongeluk. Nog korter (vaak niet eens een bladzijde) zijn de verhalen van de Qin-academie: bizarre geschiedenissen met een sterk zen-gehalte, zeer poëtisch geformuleerde chinoiserieën uit een klassiek Confuciaans China, fabels over de vergankelijkheid van de mens, eigenzinnige verwoordingen over schoonheid, liefde en angst, waar bv. het extreme lijden grenst aan de opperste schoonheid. Een pointe is er niet of nauwelijks en als er een is, is ze zo volkomen uit de denktrant waarmee de westerse lezer zo vertrouwd is, dat het een ambivalente, bruskerende anomalie wordt. Vragen worden niet beantwoord, de realiteit lijdt schipbreuk in deze fabels die aan Kafka en Borges herinneren. [Jos Van Damme]
M.A. Leenhouts
Laszo Darvasi (1962) is een van de toonaangevende hedendaagse auteurs uit Hongarije. De hondenjagers van Luoyang bestaat uit losjes met elkaar verbonden korte verhalen die zich afspelen in een imaginair Chinees keizerrijk. De eerste groep verhalen is geïnspireerd op oude Chinese legenden en vertellingen, de laatste helft van het boek heeft meer weg van korte, vaak grappige taoïstische anekdotes en paradoxen à la Laozi. Darvasi zwelgt niet in exotisme, maar presenteert zijn eigen, puntige verhalen waarin steeds de mythische kern naar voren wordt gehaald. Stukken waarin de Chinese keizer een schilderij wenst waarop de hele wereld staat afgebeeld of een bouwwerk waaraan eeuwig gebouwd dient te worden, lijken enigszins op Jorge Luis Borges. Maar Darvasi voert dergelijke procédés minder ver door en laat zijn verhalen meestal eindigen in een raadselachtige sfeer, zoals men die kan kennen uit zijn eerder vertaalde verhalenbundel 'Het treurigste orkest van de wereld' uit 1995. In 2006 verschijnt zijn roman 'De legende van de tranengoochelaars'. Kleine druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.