De halfbroer
Lars Saabye Christensen
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
De Geus, cop. 2004 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : CHRI |
31/12/2004
Dit oudere werk van Christensen -- bekend van het sprankelende De halfbroer -- is geschreven vanuit het perspectief van een jonge tiener. Herman is een wat vreemde jongen met een eigen kijk op het leven. Hij blinkt uit in komische antwoorden die hij geeft op vragen van volwassenen, meestal met echo's van hun eigen uitspraken. Wanneer blijkt dat hij lijdt aan een haarziekte die met kaalheid zal eindigen, wordt hij helemaal een buitenstaander. Meteen zijn we aanbeland bij het uitgangspunt van Christensens literatuur: "Ik schrijf altijd over mannen en jongens die buitenstaanders zijn. En ze hebben allemaal iets lichamelijks dat hen anders maakt, kwetsbaar en erg eenzaam". Herman voelt zich onbegrepen en verlaten, woedend op zijn ouders die hard, soms te hard hun best doen en onbeholpen reageren op de situatie. Hij verstopt zich onder een dikke muts of hij blijft hele dagen onder zijn dekbed verscholen. Op school wordt hij eerst geperst, daarna doen de leerlingen en de leraars gemaakt aardig omdat ze hem zielig vinden. Hij trekt zich op aan zijn op sterven liggende opa, die hem allerlei verhalen vertelt, en aan het filmpersonage Zorro, die hem in een droom aanmaant zichzelf te redden.
Herman was, na Beatles, de tweede roman van Christensen en verscheen in 1988 (bij ons is de verfilming door Erik Gustavson uit 1990 al langer bekend). Hoewel zijn thematiek van de buitenstaander al vast lijkt te staan, geldt dat niet voor zijn stijl. De auteur hanteert een karige stijl, hij laat veel weg, met het doel de emoties en de ontroering nog sterker op te roepen. Zovele zinnen, bv. bijna alle openingszinnen van de hoofdstukken, beginnen met 'Herman' en dan meteen een werkwoord. Die zinnen horen bij de beschrijvende stijl, maar de lezer kan (en moet) er meteen de juiste emoties bij oproepen. De lezer begrijpt ook meestal sneller wat er aan de hand is dan Herman zelf, wat het krop-in-de-keeleffect nog verhoogt. Het is niet zo dat hier een overdreven portret wordt geschetst van een tiener met een probleem, of dat de gevoelens onecht zouden aandoen. Integendeel, Herman is een interessante ontwikkelingsroman. Enkele angst-, droom- en bioscoopscènes zijn in een andere, beeldrijkere taal geschreven. Christensens vermenging van film en leven, dat zo'n cruciaal thema was in De halfbroer, blijkt al in dit vroege werk. Beide boeken delen ook zijn scherp oog voor de vernederingen die mensen elkaar aandoen. Maar Christensen mikt in Herman te veel op ontroering. De beste aspecten van dit boek zijn de humor, die te vergelijken valt met die van Lasse Hallströms film 'My life as a dog' (1985), en de wijze waarop de auteur de grauwheid van de vroege jaren '60 weet op te roepen. [Chris Bulcaen]
G. Brandorff
"De halfbroer"*, een zeer omvangrijke en boeiende Noorse familieroman wordt beschouwd als de kroon op het werk van deze Noorse schrijver en musicus (1953). Saabye heeft een lange lijst van o.m. romans, gedichtenbundels en literaire prijzen op zijn naam staan. Zijn in 1988 verschenen roman "Herman" over een 10-jarige jongen met problemen is de tweede in het Nederlands vertaalde roman van de schrijver. Ook in "Herman" komt een door Saabye Christensen vaak in zijn werk beschreven mensbeeld na voren: mensen die het moeilijk hebben met hun eigen onzekerheid en met het ontbrekend overzicht over hun eigen leven. Herman, die ook nog eens aan haaruitval blijkt te lijden, leert vanuit zijn geïsoleerde positie zichzelf te accepteren zoals hij is. Hij wordt hierbij met meer of minder succes geholpen door zijn ouders, de ´vrouw met de mieren´, de bedlegerige grootvader, de alcoholist ´Statiegeld´ en het meisje Ruby. De geforceerde opbouw en spanningsopbouw en de inzet van een bovenmatige portie emotie laten duidelijk zien dat de schrijver met Herman zeker nog niet het niveau had dat hij met "De halfbroer" aan de dag legde. Herman is duidelijk geconcipieerd als jeugdroman. Gebonden, normale druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.