Een afgedane zaak
Patrick Ourednik
Patrick Ouredník (Auteur), Edgar de Bruin (Vertaler)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Fagel, © 2003 |
VERDIEPING 4 : BLAUWE TOREN : GESCHIEDENIS : EUROPA 945 |
31/12/2004
Ten gevolge van het abominabele beleid van de huidige regering van de Verenigde Staten zijn niet weinig Europeanen geneigd een hautaine houding aan te nemen, met als onderliggende idee dat de Europese samenleving, gegrondvest op de parlementaire democratie en doordesemd van een eeuwenoude cultuur, superieur overkomt tegenover het geklungel van de bewoner van het Witte Huis. Dat meerderwaardigheidsgevoel wekt achterdocht, zo niet weerzin bij wie zelfs maar een vage notie heeft van het Europese verleden. En daarvoor hoef je zelfs niet zo diep te graven in de geschiedenis. Een terugblik op de voorbije 20e eeuw volstaat om je als Europeaan de nodige bescheidenheid bij te brengen. Daarom is de lezing aan van dit betrekkelijk dunne maar zeer doeltreffende boek van de Tsjech Patrik Ourednik ook van harte aangeraden. De auteur beperkt zich niet tot Europa, maar hij laat geen twijfel bestaan over de verpletterende verantwoordelijkheid die ons oude continent draagt voor, onder andere, twee wereldoorlogen. Niet alleen de inhoud van dit boek is merkwaardig, ook de stijl wekt verbazing en met elke bladzijde stijgende bewondering. Schijnbaar in één adem heeft de auteur een aanklacht, een moderne Lof der Zotheid, uit de mouw geschud. De aanvankelijke indruk van naïviteit en spotzucht -- de lezer denkt onvermijdelijk aan De brave soldaat Svejk van die andere Tsjech, Jaroslav Hasek -- vervluchtigt spoedig, omdat Ourednik genadeloos de scalpel hanteert, waarmee hij vergroeiingen wegsnijdt en gezwellen doorprikt. Niets of niemand wordt gespaard. Hypocrieten worden in hun hemd gezet en de draak wordt gestoken met voor diepe wijsheid verkochte dwaasheden. Toch is dit geen vervelende jeremiade en zelfs geen wrange aanklacht. Tot het laatst wordt de bittere pil van de waarheid aangereikt met een vleugje absurde humor, die nochtans alleen te danken is aan Ouredniks onnavolgbare stijl en helaas niet aan de feiten. Een aanrader. [Robert Schoeters]
Dr. J. Kroes
Op een originele manier wordt door Ourednik, geboren in Tsjechië en wonend in Frankrijk, een vlijmscherpe schets gegeven van de Europese geschiedenis van de 20e eeuw. Het boek is verhalend zonder hoofdstukken, maar de thema's worden in de kantlijn vermeld. Bepalend zijn de twee wereldoorlogen en de grote gevolgen die deze hebben gehad op het denken en het doen en laten van de westerse mens, want ook Noord-Amerika wordt in deze geschiedenis betrokken. De verschrikkingen van beide oorlogen, het nationalisme en patriottisme van de eerste en het racisme van de tweede, komen op pregnante wijze aan de orde. Daarnaast wordt een beeld gegeven van de veranderingen van de grote politieke systemen, levensbeschouwing en geloof, filosofie en cultuur, maar heeft de schrijver ook oog voor het kleine en soms absurde in de geschiedenis, zoals de ontwikkeling van gasmaskers voor honden door de Duitsers en de uitvinding van paardenmaskers door de Fransen in WO 1. Het niet geïllustreerde boekje is zeer leesbaar, geestig en met vaart geschreven, waarbij opvallend is dat vele zinnen met het woordje en beginnen.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.