Mijn groot Frans woordenboek
Ellen Wales Walpole
Ellen Wales Walpole (Auteur), Gertrude Elliott (Illustrator)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Deltas, 2003 |
VERDIEPING 2 : BABILLE : TAAL EN VERHAAL INFO (ORANJE) : TAAL - OVER JEUGDL
Engels |
Drs. Madelon de Swart
Dit prenten-woordenboek Nederlands-Engels bevat ruim 1000, per letter alfabetisch geordende, trefwoorden (11-14 per pagina). Het Nederlandse trefwoord staat vet gedrukt in een apart vakje, met ernaast de Engelse vertaling en soms een kleurentekening. Daaronder zijn één of twee Engelse zinnen opgenomen met de Nederlandse vertaling, die het gebruik van het woord illustreren. Aan belangrijke begrippen wordt extra aandacht besteed met woorden en illustraties, zoals handelingen, kleuren, kleding en machines. Een charmant, nostalgisch woordenboek dat op een speelse manier veel (soorten) woorden geeft uit de belevingswereld van kinderen én volwassenen. Omdat tekst en beeld uit de eerste editie (1944) niet zijn geactualiseerd, is het op punten verouderd. Vooral de tekeningen van technische apparaten, waaronder een wasmachine, camera en van kleding zijn achterhaald. Daarom zal het kinderen vanaf ca. 10 jaar niet erg aanspreken. Redelijke bewerking/vertaling. Achterin is een register Engels-Nederlands opgenomen. Blauw omslag met elf trefwoorden met Engelse vertaling en illustraties op cirkelvormig beige fond. Eerder verscheen van dezelfde auteur "Mijn groot Frans woordenboek"*.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.