Nergens thuis in het huis van mijn vader
Assia Djebar
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
De Geus, cop. 2000 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : DJEB |
31/12/2001
In Parijs ontmoet Thelja François. Zij is een dertigjarige, Algerijnse studente en heeft haar man en haar tweejarig zoontje in haar vaderland achtergelaten, een verscheurende maar voor haar noodzakelijke beslissing; hij is vijftig, woont en werkt in de Europese grensstad Straatsburg en is sinds anderhalf jaar weduwnaar. In een tedere en geruststellende sfeer ontwikkelt zich snel een relatie die uitmondt in negen liefdesnachten in Straatsburg. Het boek telt bijgevolg negen hoofdstukken, voorafgegaan door een impressionistische voorstelling van Thelja en François en uitgeleid door het afscheid van de romanfiguren. Elk hoofdstuk begint met de beschrijving van een nieuwe dag en wat Thelja in Straatsburg doet: haar jeugdvriendin Eve bezoeken; de stad verkennen, doelloos dwalend door stegen en over bruggen; op zoek gaan naar de geschiedenis van de abdis van een dominicanessenklooster, auteur van een Elzassische encyclopedie en van talrijke mystieke gedichten. Elk hoofdstuk vindt ten slotte z'n climax in de liefdesnacht, waarvoor Thelja telkens een ander hotel kiest om François te verrassen maar ook om hem niet definitief aan zich te binden. Het cursieve lettertype en de afstandelijke beschrijving van deze intieme en passionele nachten bezorgen je een wat voyeuristisch gevoel. De relatie van Thelja en François is ook allerminst vanzelfsprekend. De vroegere kolonie Algerije heeft zich slechts door oorlog van Frankrijk kunnen losmaken. De eerste nacht vreest Thelja zelfs dat haar geliefde nog in haar land heeft gevochten en zijn negatief antwoord na haar omzichtig vragen is een hele opluchting. Ook Eve, joodse en zwanger van Hans, een Duitser, stelt zichzelf heel wat vragen. Ze kan Hans niets persoonlijk verwijten, maar evenmin zijn de wonden van haar volk dichtgegroeid, zeker niet in Straatsburg, dat in de eerste oorlogsjaren een massale evacuatie kende. Beide relaties staan net als de stad symbool voor de bruggen die worden gebouwd door liefde, door passie zelfs. Toch zien we in andere relaties dat culturele verschillen niet altijd worden overbrugd en dan wordt passie een gevaar. Deze liefdesgeschiedenis wordt gedragen door persoonlijke levensverhalen, die op hun beurt passen in historische gebeurtenissen. Dat verleent de roman vertelkracht, ernst en diepgang, die ook de beschrijving van de liefdesnachten tekent. Een knap boek. [Dirk Magerman]
Paulien Andriessen
Thelja en Eve, twee Algerijnse vrouwen, verblijven in Straatsburg. Thelja heeft haar man en kind in Algerije verlaten en bedrijft 's nachts in Straatsburg de liefde met een oudere Franse weduwnaar. Eve is joods, en na veel aarzelingen getrouwd met een jonge, Duitse man. Het boek gaat over herinneringen die de vrouwen samen delen en over hoe ze de liefde bedrijven. Tussendoor zijn er heel andere verhalen: zoals over de geschiedenis in en om Straatsburg, de relatie Elzas-Algerije. De auteur (Algerije, 1936) is behalve schrijfster ook historica en geografe. Ze schreef eerder 'De Schaduwkoningin' en 'Ver van Medina'. Ook al weet ze veel te vertellen, door de vele personen, vele verhalen en het werkwoord in de tegenwoordige tijd, blijf je je als lezer toch wat buitengesloten voelen. Kleine druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.