Hardgin
Jules Deelder
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
De Bezige Bij, 2000 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : MAG F 8911 |
31/12/2001
Het sprookje is een lange tijd niet meer zo welkom geweest in het kindertheater, hoewel het mede aan de wieg ervan stond en het jarenlang een zo goed als onuitputtelijke bron was voor het samenstellen van een specifiek repertoire. Na '68 werd het haast verbannen van de planken omdat het niet maatschappijkritisch genoeg was en niet zo geschikt voor de noodzakelijk geachte maatschappelijke bewustmaking. Na weer een aantal jaren overheerste de opvatting dat je kinderen even ernstig diende te nemen als volwassenen, en dus geen kinderjargon op de planken mocht gebruiken. De teksten voor kinderen werden gezocht in verhalen en romans voor volwassenen en kregen meteen de nodige zware dubbele bodems mee, die slechts door de betere critici en volwassenen werden begrepen en die meestal het petje van de doelgroep te boven gingen. Waarop vele kinder- en jeugdtheatergroepen hun doelgroep in de steek lieten en zich uitriepen tot gezelschappen voor alle leeftijden. Het kinder- en jeugdtheater leek terug bij af te zijn beland.
Maar die kat kwam weer, samen met het sprookje. De oude vertellingen werden opnieuw met liefde bovengehaald, en bekeken door een aangepaste hedendaagse bril. Met de nodige maatschappijkritiek en met de nodige eerbied voor de intelligentie van de kinderen. Gekleed in een nieuw jasje van hedendaags woordgebruik werden ze weerom springlevend.
Sedert hij in 1969 debuteerde met de poëziebundel Gloria Santoria is de Nederlandse auteur Jules Deelder op vele gebieden van de literatuur bedrijvig geweest: kortverhaal, biografie, kinderboek, theater. Dit Sneeuwwitje en de zeven dwergen schreef hij op verzoek van het jeugdtheater Hofplein te Rotterdam. Deelder behoudt de oorspronkelijke personages en ingrediënten van het sprookje en is in zijn modernisering nergens agressief of provocant. Deze speelse en intelligente versie is werkelijk geschikt voor alle leeftijden, en kan zowel door het professionele als door het amateurtheater gespeeld worden. [Toon Brouwers]
Willem Nijssen
Een eigentijdse ironisch/sarcastische toneelbewerking van het sprookje 'Sneeuwwitje'. Jules Deelder volgt de lijn van het overbekende verhaal tot en met de fatale appel die Sneeuwwitje krijgt aangeboden. Vanaf daar neemt het verhaal een andere wending, met een jacht op de heks, een neerstorten van haar in een ravijn, een bewust georganiseerde zoektocht naar een prins, om met de prinses 'een nummertje te maken'. Vooral de dialogen van de dwergen (met komische namen als Grompel, Mompel, Joekel, Kwakkel, Stinker) zijn heel leuk voor wie de (Rotterdams-) sarcastische humor kan appreciëren. En dat kunnen appreciëren is ook een leeftijdskwestie: ongetwijfeld kunnen jongeren vanaf een jaar of 8, 9 het gespéélde stuk waarderen (het werd geschreven in opdracht van het jeugdtheater Hofplein in Rotterdam). Maar of ze het stuk ook lezende kunnen waarderen (toneelstukken lezen is een kunst apart), is twijfelachtig. Wel is het ideaal materiaal om in CKV-verband een project of een werkstuk op te zetten rond een thema als 'bewerken', of 'oude bronnen in moderne literatuur' of 'archetypische verhalen'. De humor van Deelder garandeert daarbij genieten. Op het omslag een portrettekening van Deelder met aangebeten appel.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.