Mijn huis in Griekenland : een lofzang op het leven in een paradijs
Austen Kark (Auteur)
Beschikbaarheid en plaats in de bibliotheek
ARhus - De Munt magazijn
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Prometheus, 2000 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : KARK |
Besprekingen
31/12/2000
Toen Austen Kark, een belangrijk BBC-journalist, in de jaren '80 met pensioen ging, kon hij samen met zijn vrouw een oude droom realiseren: een eigen huis in Griekenland. Na veel zoeken kopen ze een verdieping van een erg vervallen woning in het schilderachtige oude stadsgedeelte van Nauplion. De opbouw en inrichting van het pand nemen heel wat tijd in beslag, en er is lang onzekerheid over het krijgen van de nodige vergunningen. Ze moeten in de bouw financieel ook veel meer investeren dan ze verwacht hadden. Austen wordt er zelfs depressief van.
Interessanter dan het verhaal is de schildering van de Grieken en hun land: de hitte en de luchtvervuiling in Athene, het logge ambtenarenapparaat, het ziekenhuiswezen, maar vooral de Griekse gastvrijheid. Geschiedenis, mythologie en buitenlandse politieke gebeurtenissen komen slechts occasioneel ter sprake, maar het kolonelsregime en de laatste jaren van Andreas Papandreou (met zijn hartoperatie, zijn huwelijk met een stewardess en zijn mogelijke betrokkenheid met de Koskotasaffaire) krijgen ruim aandacht. De auteur gaat af en toe in op de etymologie van woorden. Ook geeft hij regelmatig Griekse uitdrukkingen: die zijn dan vertaald of in de context verduidelijkt, en soms zorgen ze ook voor een komisch effect (zoals het verkeerd gebruikt meervoud van het Griekse 'dief', dat 'gehaktballetjes' betekent).
Het eigenlijke verhaal van dit boek heeft niet zo veel te bieden. Voor wie zich voldoende in de hoofdpersoon kan inleven, zorgt de onzekerheid over het krijgen van de nodige vergunningen wel voor enige spanning, maar dat een tafel te donker of een bed te smal uitvalt, zal toch maar weinig lezers interesseren. Wel is dit een vlotte, onderhoudende en interessante beschrijving van het dagelijkse leven in Griekenland. Door zijn liefde voor dit land kan de auteur met milde ironie reageren op de frustrerende situaties waarin hij terechtkomt. [Jef Ector]
Dr. J. Kroes
In 1961 kwam de schrijver, die als journalist bij de BBC World Service werkte, voor het eerst in Griekenland. Vijentwintig jaar later, toen hij gepensioneerd werd, ging hij er samen met zijn vrouw Nina wonen en koos hij domicilie in de stad Nauplion op het schiereiland Peloponnesos. In dit in 1994 in het Engels verschenen en nu vertaalde boek beschrijft hij zijn ervaringen in deze stad en streek, waar hij neerstreek na een drie maanden durende reis door dit gebied. Behalve zijn huiselijke situatie en dagelijkse omgang met Grieken, o.a. in verband met het opknappen van zijn huis, besteedt hij ook aandacht aan de (sociale) cultuur en geschiedenis van deze streek, zoals over de antieke geschiedenis, maar ook over de gebeurtenissen in de Tweede Wereldoorlog toen de Duitsers het land hadden bezet en de militaire junta, die sinds 1967 eerst onder leiding van Papadopoulos het land regeerde. Met liefde voor het land en zijn bevolking schrijft hij op levendige wijze over zijn belevenissen aldaar. Eén schetskaartje van Griekenland helpt enigszins bij de plaatsbepaling van een en ander.
Suggesties
Krijg een e-mail wanneer dit item beschikbaar is
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.