Sokpoppen : zelf maken en er mee spelen
Hetty Mooi
Vic Sjouwerman (Auteur), Fiel Van der Veen (Illustrator), Johann Wolfgang von Goethe (Naar het werk van)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Zirkoon, 1999 |
MAGAZIJN : SCHOOLCOLLECTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : GOET |
31/12/2000
Uit de hand gelopen tovenaarskunsten of magische wensen veroorzaken in de volksliteratuur doorgaans groteske situaties. Een magisch potje met rijstpap kookt ononderbroken omdat de vrouwelijke heldin de formule om het koken te stoppen vergat. Langzaamaan vult de hele stad zich met deze lekkernij. Een verkeerd ingevulde magische wens, "Met datgene waarmee men de dag begint ook de dag te mogen eindigen", doet een grote stroom ontspringen. Want de gierige vrouw wil de godganse dag haar geld tellen, maar moet eerst nog eventjes naar het toilet. De broer van Ali Baba kan door middel van een magische spreuk ("Sesam open U") in een rovershol binnendringen en zijn zakken met goud vullen. Hij slaagt er echter niet in het onheilsoord tijdig te verlaten omdat hij zich de formule niet meer herinnert.
Volgens het klassieke verhaal van Lukianus (rond 165), door J.W. von Goethe in het jaar 1798 tot de beroemde ballade van de tovenaarsleerling bewerkt, veroorzaakt een onervaren tovenaarsleerling een ware catastrofe. Tijdens de afwezigheid van de meestertovenaar slaat de knaap er in om de bezem tot leven te roepen. Wanneer blijkt dat de waterdragende bezem op geen enkele manier te stoppen is, wordt het houten hulpje dra een ware nachtmerrie. De meestertovenaar wordt vrij stereotiep voorgesteld als een demonisch wezen, zijn woonoord (slot op een woeste berg omringd door kolkend water) is een waar doodsoord. In de bewerking van Vic Sjouwerman Fiel van der Veen beleven vijf kleine muizen als ontdubbelde tovenaarsleerlingen in miniatuur dezelfde avonturen als de menselijke protagonist.
Dit prentenboek biedt meer dan aangenaam lees- en kijkplezier. Bij het boek behoort ook een cd met het beroemde L'Apprenti Sorcier van Paul Dukas, die op het einde van de 19de eeuw de balladetekst van Goethe tot een muzikaal sprookje herschreef. Deze Franse componist wordt in een kleine biografische noot voorgesteld. Maar het machtigste informatieluik draagt de veelbelovende titel 'Fagot met muisjes'. De vijf muizen uit het prentenboek beschrijven nog hoe ze de rol en het spel van de verschillende instrumenten ervaren. Zo wordt de kinderen op een speelse manier inzicht van het muziekstuk van Dukas bijgebracht. Een fantastische finale bij een zeer geslaagd boek. Vanaf negen jaar. [Harlinda Lox]
Herman Kakebeeke
Een tovenaarsleerling in twee gedaantens, een literaire en een muzikale. Goethes ballade 'Der Zauberlehrling' leverde stof voor het verhaal en de muziek van Paul Dukas is op CD achter in het boek gevoegd. Het is het klassieke thema van de tovenaarsleerling die denkt de wijsheid in pacht te hebben. Hij slaagt er wel in met een toverspreuk de bezem emmers water te laten sjouwen maar het lukt hem niet die activiteit een halt toe te roepen. De auteur heeft van het gegeven een boeiend verhaal gemaakt en het voorzien van de nodige couleur locale. De bontgekleurde illustraties geven er een extra dimensie aan door toevoeging van allerlei speelse elementen, zoals het groepje muizen dat voortdurend opduikt, de rode damesschoen onder het bed van de tovenaar, het schilderij van Goethe aan de wand van de slaapkamer en de Escher-achtige architectuur van het slot. Minder geslaagd is de tekst (soms in twee kolommen) die de kinderen inzicht moet geven in "L'apprenti sorcier" van Paul Dukas; gewild grappig, neerbuigend en allesbehalve verduidelijkend. En waarom wel een korte biografie van de componist maar niets over Goethe? Het formaat is bijna vierkant; op de schutbladen voorin staan 18 instrumenten met hun naam. Vanaf ca. 7 jaar.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.