De vernuftige edelman Don Quichot van La Mancha
Miguel de Cervantes Saavedra
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Athenaeum-Polak en Van Gennep, 1992 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : LAUT |
Menno Gnodde
Recalcitrant zesdelig prozadicht van de Franse dichter (1846-1870), in 1868 gepubliceerd onder het pseudoniem Comte de Lautréamont, die hier indrukwekkend, maar moeilijk toegankelijk de verbeelding aan de macht brengt. De tekst vormt een surrealistisch mengelmoes avant la lettre, waarin hoofdpersoon Maldoror, belichaming van het kwaad, zichzelf, het allerhoogste en allerlaagste de maat neemt, het gevecht aangaat met de Schepper, waarin bovenzinnelijke ervaringen, intertekstualiteit, venijn en parodie, wetenschap en bestialiteit een wonderlijke wereld openen. Inmiddels is dit werk, traag en gestaag, uitgegroeid tot een karakteristiek ijkmerk. In zijn voorwoord velt de vertaler een cultuurpessimistisch oordeel over ons heden en bepleit onderdompeling in deze monumentale verbeeldingskracht. Een afsluitende tijdschaal 1809-1890 biedt historische en biografische achtergronden. De lectuur vergt niet-aflatende concentratie, ook al vanwege de klein bedrukte, compacte bladspiegel.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.