Het nieuwe van de oudheid : Een hoorcollege over de klassieken in onze moderne maatschappij
Ineke Sluiter
Ineke Sluiter (Auteur)
31/12/2005
Home Academy geeft hoorcolleges op audio-cd uit. In De klassiekste klassiekers behandelt Ineke Sluiter, hoogleraar Griekse taal- en letterkunde, op vier cd's van telkens een uur Homerus' Ilias en Odyssee, Aeschylus' Agamemnon en Sophocles' Koning Oedipus.
Sluiter geeft bevattelijk de inhoud van deze meesterwerken weer. Daarbij geeft ze ook hun voorgeschiedenis en ze wisselt haar levendig verhaal af met geciteerde vertalingen. Maar tegelijkertijd geeft ze ook voortdurend interpretatie en duiding. Zo toont ze ingenieus aan dat bv. in de Nausicaäpassage uit de Odyssee en de tapijtscène in Agamemnon tal van motieven uit het werk een symbolische lading hebben. Bij Koning Oedipus heeft Sluiter veel kritische aandacht voor de Freudiaanse benadering en voor het Oedipusmotief in volksverhalen, waarna ze uiteenzet waarom de Oedipus van Sophocles volgens haar een grote held, een redding brengende zondebok en een groot voorbeeld is. Soms illustreert Sluiter de interpretaties met parallellen uit het heden. Zo vertelt ze dat Plato de Ilias gevaarlijke lectuur voor de jeugd vond, omdat dit epos (zoals geweldscènes op tv of in computerspelletjes) gevaarlijke modellen geeft die van de volkse opvattingen afgeleid zijn (en die opvattingen dus nog versterken in plaats van ze te corrigeren). In hetzelfde werk ziet ze ook overeenkomsten tussen het gedrag van de Griekse helden en van de veteranen uit Vietnam. Regelmatig richt ze de aandacht op thema's als de positie van de vrouw, de rol en de symbolische betekenis van de goden en de Homerische erecode.
Sluiter heeft deze teksten bijzonder levendig en duidelijk geanalyseerd, toegelicht en geïnterpreteerd. Regelmatig verwijst ze naar eerder besproken situaties en problemen. Vaak geeft ze meerdere interpretaties, waaruit ze dan zelf een vrijblijvende keuze maakt. Ze geeft de colleges expressief, enthousiast en meeslepend, voor een publiek waarvan soms de reacties op haar gevatte formuleringen en geestige typeringen te horen zijn. Bij de cd hoort nog een boekje met o.m. een naamregister en een bibliografie. Het geheel garandeert een zeer levendige, veelzijdige en geslaagde inwijding in deze Griekse meesterwerken. [Jef Ector]
Redactie
Ineke Sluiter is hoogleraar Griekse taal- en letterkunde aan de Universiteit van Leiden. Deze vier cd's bevatten de vier college's die ze daar in het kader van Studium Generale gaf over vier beroemde teksten uit de Griekse Oudheid: achtereenvolgens de heldendichten Ilias en Odyssee van Homerus en de toneelstukken Agamemnon van Aeschylus en Koning Oedipus van Sophocles. Sluiter vertelt wat voor soort literatuur dit is, welk wereldbeeld en welke waardesystemen er uit spreken en behandelt thema's als wrok, roem, list en noodlot. Daarbij wordt ook een brug geslagen naar de hedendaagse wereld. Kasper Jansen (NRC 16-6-'06): '(...) verhelderend leerzaam en prettig instructief (...) opmerkelijke, soms cynische en ontluisterende verhalen (...) Sluiter geeft op eigentijdse wijze met psychologie en ook wat Freud een nieuw perspectief aan schoolkennis (...)'. Het tekstboekje geeft een synopsis van de colleges en verder een lijst van namen, woorden en data en literatuurverwijzingen en -suggesties.