Ik blijf ook altijd bij jou
Smriti Prasadam-Halls
Smriti Prasadam-Halls (Auteur), Steve Small (Illustrator), Joukje Akveld (Vertaler)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Uitgeverij Luitingh-Sijthoff, © 2023 |
VERDIEPING 2 : BABILLE : Kleuter : gevoelens - gedrag
Vriendschap |
Lieve Raymaekers
rt/aa/28 m
Eekhoorn overtuigt zijn vriend Beer om een feestje te organiseren. Wanneer alles klaar staat, neigt Beer stilletjes te verdwijnen. Maar uiteindelijk blijft hij toch en leeft hij zich helemaal uit. Tot hij ontdekt dat Eekhoorn stilletjes is verdwenen! Beer gaat op zoek want zonder zijn beste vriend geen feest.
Het leukste aan dit prentenboek is dat tekst en beeld elkaar aanvullen en verrijken. Zo lees je bijvoorbeeld over “héél veel eten” en zie je Beer een berg appels schillen en Eekhoorn appeltaart in de oven schuiven. En wanneer de boodschap over vriendschap wel wat te expliciet en uitgebreid wordt, geven de illustraties gelukkig tegengewicht: Beer stapt op een poot van Eekhoorn en door een afbrekende tak donderen ze tijdens hun omhelzing de dieperik in. De illustraties bieden niet alleen heel veel extra om te bekijken en te benoemen, ze scheppen ook een geweldige dynamiek door de variaties in bladschikking en achtergrond. De afwisseling tussen licht en donker creëert ook zowel een heel uitbundige als een heel intieme sfeer. De gezichtsuitdrukkingen en het aantrekkelijke zachte kleurenpalet maken er een feest voor het oog van.
De tekst is vakkundig vertaald door Joukje Akveld, zodat het rijm nooit geforceerd aanvoelt, en het boek zich lekker laat voorlezen. Handig daarbij is het functionele gebruik van twee lettertypes: bij tekst in ultra bold is Beer aan het woord, het fijne lettertype is voor Eekhoorn gereserveerd.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.