De patiënten van dokter García
Almudena Grandes
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Signatuur, 2016 |
VOLWASSENEN : ROMANS : GRAN |
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Signatuur, 2016 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : MAG F 7488 |
Marijke Arijs
ua/an/06 j
In Spanje heeft de crisis onbarmhartig toegeslagen. De armoede heeft de Spanjaarden overvallen 'vanuit het hart van dat Europa dat hen zo rijk zou maken, maar hen heeft beroofd van een schat die niet te koop is voor geld', constateert Almudena Grandes. Ten zuiden van de Pyreneeën is het altijd al armoe troef geweest, maar vroeger trotseerde de bevolking honger en ontberingen met opgeheven hoofd. Die trots en waardigheid zijn bij de jongeren ver te zoeken, aldus de Madrileense bestsellerschrijfster. In Kleine heldenkrijgt de oudere generatie de glansrol.
Sinds Het ijzig hart, dat als haar magnum opus wordt beschouwd, heeft Grandes de handen vol aan een zesdelige reeks over de Spaanse burgeroorlog en de Franco-dictatuur. Die Episodios de una guerra interminable zette ze even in de wacht voor een excursie naar het hier en nu, om de slachtoffers van de slabakkende economie een hart onder de riem te steken. Zo ver uit de koers is dat niet, want per slot hebben we hier ook met een oorlogssituatie van doen, vindt de schrijfster, aangezien het grootkapitaal een nietsontziende strijd voert tegen de democratie en de welvaartsmaatschappij.
Kleine helden vertelt de lotgevallen van een twintigtal bewoners van een Madrileense wijk. Arm en rijk, jong en oud, alleenstaanden en gezinnen, Spanjaarden en buitenlanders wonen er probleemloos door elkaar. Verder is het er zoals overal elders in het land: er is geen toekomst en geen werk. Wie nog een baan heeft, wordt ontslagen of gekort op zijn loon. Gezinnen worden uit hun huis gezet, kinderen gaan zonder eten naar school en jongeren emigreren bij bosjes.
Ieder personage wordt ingezet om een aspect van de crisis te illustreren. Een bouwkundig ingenieur accepteert een baan als parkeerwachter. Een advocate komt op voor de slachtoffers van de vastgoedbubbel. Door de maffia uitgebuite Chinezen doen de autochtonen oneerlijke concurrentie aan. Een werkloze journaliste maakt van de nood een deugd en schrijft een boek. Zowat alle leeftijds- en beroepsgroepen zijn vertegenwoordigd: artsen, juristen, journalisten, politieagenten, migranten, universitairen, huisvrouwen, werksters, winkeliers, kappers en langdurig werklozen. Het klinkt chaotisch en dat is het ook. De hele zwik wordt door ingewikkelde familie- en vriendschapsbanden bij elkaar gehouden. En omdat al die personages elkaar ergens moeten tegenkomen, heeft Grandes een paar ontmoetingsplaatsen voor hen geregeld: de bar van Pascual, de kapsalon van Amalia en het plaatselijke gezondheidscentrum, waar het collectieve verzet wordt georganiseerd. Als de overheid het centrum dreigt te sluiten, gaan ze met zijn allen de straat op, de oudjes voorop.
Simplismen
Grandes zou Grandes niet zijn als er niet ook een paar amoureuze perikelen in het boek verwerkt waren. Geen roman zonder echtscheidingen, ontluikende liefdes of overspelige relaties, en een portie huiselijk geweld is ook nooit weg. Er loopt zelfs even een transgender door het beeld. Kijk mij eens progressief zijn, hoor je de schrijfster denken.
Al met al is het een gezellige boel, daar in die volkswijk. Het valt met die crisis nog reuze mee. Maar met de obligate Marokkaanse migrantenfamilie loopt het grondig mis. Het voltallige gezin bekeert zich tot het fundamentalisme en de zoon des huizes trekt naar Syrië. Allemaal de schuld van de kwakkelende economie, weet de auteur, die zich wel vaker aan simplistische verklaringen durft te bezondigen. Haar Madrid is bevolkt met horden welmenende burgers met een hart van koekebrood. Minder voorbeeldige types komen op wonderbaarlijke wijze tot inkeer of worden afgevoerd nog voor ze het toneel goed en wel betreden hebben, zodat er geen ruis op de blijde boodschap komt te zitten. Want stoorzenders en pretbedervers zijn niet welkom in dit feelgoodverhaal.
Het zal allemaal wel goed bedoeld zijn, maar grote literatuur levert het niet op. Deze caleidoscopische roman is in zeven haasten tot stand gekomen en dat is aan het resultaat te merken. De vele verhaallijnen en personages zijn hondsmoeilijk uit elkaar te houden, de crisis wordt nergens geduid en van enige politieke of economische context is geen sprake. Kleine helden is een lappendeken van oppervlakkige, maar sympathieke verhalen over hoop en solidariteit. Daar staat tegenover dat Grandes meeslepend kan vertellen. En haar strijdbaarheid geeft de Spaanse burger moed. Haar trouwe fans zullen zich niet bekocht voelen.
Vertaald door Mia Buursma, Signatuur, 272 blz., 19,99 € (e-boek 9,99 €). Oorspronkelijke titel: 'Los besos en el pan'.
Maarten Steenmeijer
Almudena Grandes (1960) is een van Spanjes populairste literaire schrijfsters. In deze roman geeft ze een veelzijdige indruk van het leven in een wijk in het centrum van Madrid. Aan de hand van personages uit verschillende beroepsgroepen, klassen, generaties en nationaliteiten laat Grandes zien hoezeer de economische crisis er heeft ingehakt. Het leven van de bewoners, dat we een jaarlang volgen, wordt na jaren van voorspoed nu bepaald door werkloosheid, armoede, huisuitzettingen en zelfs honger. Grandes zet de huidige crisis in historisch perspectief door de armoede in Spanje na de Burgeroorlog in herinnering te brengen. De waardigheid waarmee de misère toen werd gedragen, voert zij op als stichtend voorbeeld voor de mensen die nu worden getroffen door werkloosheid en armoede. Dat resulteert in een levendige, bonte schets van de bewoners van een Madrileense wijk in de nieuwe tijden van economische schaarste.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.