Narcos : a Netflix original series
Peter Bromfman
Peter Urban (Samensteller), Anne Stoffel (Vertaler)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Hoogland & Van Klaveren, cop. 2015 |
VERDIEPING 3 : DUIZENDZINNEN : OVER LITERATUUR-SCHRIJVERS : RUSSISCH 851.6 TSJECHOV |
J. van Bree
‘Ben vertaald in alle talen behalve de buitenlandse.’ In een brief uit 1892 zet Anton Tsjechov (1860-1904) meteen de ironische toon met een korte biografische schets. Het leven van de Russische (toneel)schrijver ('De meeuw', 'De drie zusters') wordt verbeeld door foto’s, documenten en brieven die hij schreef. Zo wordt een speels beeld geschetst van een leven dat begon in Taganrog (op de Krim) en via o.a. Moskou, Sint-Petersburg en Sachalin eindigde in een kliniek in het Duitse Badenweiler. Zijn leven met familie, vrienden en andere schrijvers (Tolstoj, Gorki) wordt echt tastbaar. Achter in het prachtig uitgevoerde boek is een chronologisch overzicht opgenomen plus nadere uitleg bij de illustraties. Dat maakt het geheel wat onoverzichtelijk, want voor een goed begrip moet heel wat heen en weer gebladerd worden. Bovendien wordt niet alles uitgelegd, waardoor de lezer die minder vertrouwd is met (het werk van) Tsjechov met veel vragen blijft zitten. Een inleiding waarin nader was ingegaan op bijvoorbeeld de ironie van Tsjechov was zinvol geweest. Wel zeer nuttig bij bestaande biografieën, zoals 'Het brilletje van Tsjechov' van Michel Krielaars.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.