365 pinguïns
Jean-Luc Fromental
Jean-Luc Fromental (Auteur), Joëlle Jolivet (Auteur), Barbara Van Kooten (Vertaler)
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Uitgeleend
|
De Harmonie, 2016 |
VERDIEPING 2 : BABILLE : Kleuter : avontuur - fantasie
Griezelen |
W. van der Pennen-Schleicher
In dit grote prentenboek wordt in tekst en beeld verteld over de geheimzinnige diefstal van botten van de bewoners van Knekelstad, die uit niets meer dan skeletten bestaan. Detective Sherbot Holmes moet het raadsel oplossen. Bij zijn ondervragingen blijkt dat iedereen de dief anders omschrijft: een veelkoppig monster, hellehond of vale gier. Ondanks dat ontdekt Holmes de ware toedracht. De illustraties zijn uitgevoerd in zwart, wit en blauw, met als steunkleuren geel en rood. De tekst staat in zwarte of witte letters in de illustraties. Het oorspronkelijke rijm is losgelaten in de vertaling, waardoor de tekst minder soepel en ritmisch is geworden. Inhoudelijk zullen veel verwijzingen en woordspelingen jonge kinderen ontgaan (naast de pijp rokende Sherbot (Sherlock) Holmes wordt zanger Arie Ribbens bijvoorbeeld genoemd). Het stofomslag toont uitgeklapt het skelet van het menselijk lichaam, inclusief de benaming van (een aantal) botten. Een fraai uitgevoerd, humoristisch boek dat een passender vertaling verdiende. Kerntitel Kinderboekenweek 2017. Voor liefhebbers van griezelverhalen vanaf ca. 8 jaar.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.