Postkantoor
Charles Bukowski
Charles Bukowski (Auteur), F. Starik (Vertaler), Stella Bergsma (Vertaler), Dirk-Jan Arensman (Vertaler)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Lebowski, 2014 |
VERDIEPING 3 : DUIZENDZINNEN : POEZIE : BUKO |
E. Mutter
Dit is de laatste verzamelbundel van de Amerikaanse schrijver (1920-1994) die nog voor zijn dood verscheen. Deze dichter staat bekend om de rauwe toonzetting waarmee zijn gedichten over drank, gokken en de zelfkant doortrokken waren. In deze bundel echter komen ook onderwerpen als leven en dood, vriendschap, poëzie en muziek aan bod. In zijn beschouwingen toont hij zijn gevoeligheid, en is deze temperamentvolle dichter bijna teder. Hij bevestigt hiermee zijn grote veelzijdigheid en talent. Achter die rauwe façade gaat onverwacht een gevoelige poëet schuil. Dat blijkt bijvoorbeeld uit het gedicht 'De lijster'. De dichter tracht zijn poëtische stem die zingen kan als een lijster, uit alle macht te verbergen voor de buitenwereld. Daarin ontroert hij, omdat hij zijn kwetsbaarheid in die gedichten aarzelend bloot geeft. De eenvoud van zijn taal maakt de gedichten toegankelijk en geschikt voor een breed lezerspubliek. Hier en daar klinkt de vertaling nog enigszins Amerikaans. Voor liefhebbers van moderne poëzie is deze uitgave een aanwinst.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.