Love tri@ngle
Francisco De Paula Fernández
Francisco De Paula Fernández (Auteur), Joke Mayer (Vertaler)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
De Fontein, 2014 |
VERDIEPING 3 : STAMPKOT : YOUNG ADULT : FERN |
31/07/2014
Bakvisalarm! Liedjes voor Luna is het vervolg op Love tri@ngle, het eerste deel van Francisco de Paula Fernandez' reeks over de liefdesperikelen van Luna, een middelbare scholier.
In het eerste deel van de reeks valt ze als een blok voor muziekjournalist Angel, die ze heeft leren kennen op internet. De liefde is wederzijds, maar een zekere Alex, een knappe jonge schrijver en saxofonist, doet het ook bij Luna kriebelen. Uiteindelijk kiest Luna toch voor Angel. In Liedjes voor Luna twijfelt Luna echter nog steeds over haar beslissing, want Alex weigert uit haar leven te verdwijnen. Bovendien ontdekt ze dat Mario, een van haar beste vrienden sinds hun kleutertijd, ook gevoelens voor haar heeft. Naast al deze perikelen staan nog een grote wiskundetoets en een verjaardagsfeestje voor Luna op stapel…
Luna mag haar leven heel verwarrend vinden, dat is dit boek voor de lezer ook. Hoewel het vorige deel Love tri@ngle heet, is het lang niet zeker of een schematisch overzicht van de liefdesverhoudingen tussen alle personages in het boek überhaupt nog een wiskundig figuur kan opleveren. Luna en Angel vormen dan wel het middelpunt, er zijn ook nog amoureuze links tussen Luna en Alex, Alex en zijn stiefzus, Luna en Mario, Mario en Diana, en Angel en Katia; vind daar nog eens een patroon in…
Het lijkt alsof Fernandez beseft dat ook de lezer in de war zal raken, en om ons te helpen zorgt hij ervoor dat we altijd minstens op de hoogte zijn waar en wanneer een bepaalde scene zich afspeelt. Als we ons in Luna's huiskamer bevinden, staat dit als in een scenario boven de paragraaf, en als Luna zich dan verplaatst naar de keuken wordt ook dit in een volgende paragraaf aangegeven. Liefde mag dan verwarrend zijn, het tijd- en ruimtecontinuüm in Liedjes voor Luna zal dit nooit zijn. We zullen het maar niet als een belediging opvatten dat Fernandez denkt dat tijdsindicaties als ‘even later’ echt nodig zijn.
Omdat hij zoveel personages heeft gecreëerd, lijkt Fernandez het ook niet nodig te vinden om ze diep uit te werken en laat hij hen alleen maar mijmeren over hun verliefdheden en of deze al dan niet ooit beantwoord zullen worden. Al de rest van wat zich mogelijk in hun leven afspeelt, is bijzaak. Aangezien iedereen dus min of meer dezelfde emotiestormen moet meemaken, kan men zich afvragen waarom al deze personages nodig zijn om het verhaal te vertellen. Misschien wou de auteur gewoon per se een boek dat meer dan driehonderd pagina's telt?
Alles bouwt op naar het verjaardagsfeestje waar vermoedelijk enkele zware knopen zullen worden doorgehakt. Luna heeft nog een paar delen de tijd om verder te twijfelen. Of Luna interessant genoeg is zodat we kunnen blijven meeleven met haar is een compleet andere vraag. [Karen Vermeulen]
Linda van der Rest
De dagen voorafgaand aan Luna’s zeventiende verjaardag staan in het teken van een wiskundetoets, verliefdheid en het maken van keuzes. Luna heeft sinds kort verkering met de 22-jarige Angel, een journalist die ze via internet leerde kennen. Er zijn wel wat obstakels: haar ouders vinden hem te oud en Luna zelf koestert ook gevoelens voor Alex, een jonge saxofonist met schrijfambities. De situatie wordt nog lastiger als haar klasgenoot en vriend Mario opbiecht dat hij al heel lang verliefd op haar is. Voordat ze in boekvorm verscheen, publiceerde de Spaanse schrijver zijn mozaïekvertelling over Luna en haar vriendinnen online. Het eerste deel van deze in Spanje razend populaire trilogie is voor de Nederlandse vertaling in tweeën gesplitst, waardoor 'Liedjes voor Luna' – als vervolg op 'Love tri@ngle'* – nogal abrupt begint. Ondanks de lengte, vele verwikkelingen en het wisselend perspectief zijn de personages oppervlakkig. Leuk is de typisch Zuid-Europese manier waarop de jongens Luna het hof maken. Dat gaat met grote gebaren, dus ook liedjes. Lichtvoetige kost voor meisjes vanaf ca. 15 jaar.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.