Alice in Wonderland
Lewis Carroll
Lewis Carroll (Auteur), Nicolaas Matsier (Vertaler)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
De Bezige Bij, 2011 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : MAG F 1484 |
Drs. Madelon de Swart
Deze selectie bevat ± 150, in het Nederlands vertaalde, chronologisch geordende brieven uit de vele duizenden die de auteur tussen 1864 en 1897 schreef aan vooral kinderen in zijn omgeving. Boven elke brief staat aan wie hij is gericht en diens leeftijd, vooral meisjes tussen 7 en 18 jaar, enkele jongens, daarnaast een aantal moeders en enkele oudere vriendinnen. In de brieven vertelt hij vaak geestige nonsensverhalen of verhalen met absurde wendingen over wat hem of de aangeschrevene is gebeurd en illustreert die soms met zwart-wittekeningen, rebussen en raadsels. Na de brieven volgen tips van auteur over briefschrijven. De Engelse wiskundige C.L. Dodgson (1832-1898) schreef onder het pseudoniem Lewis Carroll o.a. het klassieke kinderboek ‘Alice in Wonderland’. Deze uitstekende selectie laat niet alleen zien dat Carroll een geweldig briefschrijver was maar ook wat ‘Alice’ klassiek maakte: heldere, onbevangen stijl, ontbreken van moralisme, zich verplaatsen in kinderen en absurde humor. Met fotokatern. Goede vertaling en nawoord (9 p.) van Matsier, die eerder al de Alice-boeken vertaalde.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.