Later als we groot zijn
Christina Hopkinson
Christina Hopkinson (Auteur), Emilin Lap (Vertaler)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Bruna, 2011 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : MAG F 8982 |
15/04/2012
Mary is een kittige roodharige vrouw van halfweg de dertig, getrouwd en moeder van twee jongens. Ze lijkt zich nog enkel bezig te houden met het organiseren van andermans levens. Haar man Joel is een schat van een vader en echtgenoot, maar een onverbeterlijke sloddervos die nooit iets kan vinden zonder Mary’s hulp. Zijn vuile was gooit hij op de grond, theezakjes laat hij in de gootsteen achter en lege kopjes blijven ergens staan waar ze later met een groen laagje schimmel worden teruggevonden. Voor Mary zijn het evenzoveel uitingen van onderwaardering. Ze verandert in een zeurende, zuchtende vrouw, wat de situatie alleen maar verergert. Ze besluit er wat aan te doen: ze stelt een Lijst op en geeft haar man elke dag goede en slechte punten. Alleen weet ze niet goed wat ze zal doen als hij niet slaagt. Scheiden?In contrast met het altijd rommelige huis van Mary staat het huis van haar vriendin Mitzi. Zij is getrouwd met een rijke man en heeft een trits bedienden. Haar enige zorg is het ecologisch verantwoord herinrichten van huis en buitenhuis. Dat levert een paar hilarisch-satirische passages op. Mary's ongenoegen met haar huidige leven doet haar terugdenken aan de tijd toen haar verliefdheid hevig was. Stilaan wordt duidelijk dat Mitzi niet zo'n goede vriendin was als ze zich altijd voordeed. Het tafereel waarvan Mary en haar man ongewild getuige zijn wanneer ze bij Mitzi en haar macho-echtgenoot logeren, doet het gastkoppel diep in hun achting dalen. Mary's beste vriendin woont in bij haar minnares, Clara, haar koele tegenpool. Tot Mary's verwondering voelt zij zich aangetrokken tot de vrouw wanneer die haar op vakkundige wijze begint te verleiden. En wat is er gaande tussen Mitzi en Clara? Het huwelijksbootje van Mary zwalpt door zwaar weer, zodat er zelfs een consulente aan te pas komt.Het duurt even om de smaak van De troep onder aan de trap te pakken te krijgen. Een en ander heeft te maken met Mary, die geportretteerd wordt als een eeuwige zeurkous en af en toe beschamend jaloers kan zijn. Het is de verdienste van Christina Hopkinson dat de lezer haar toch sympathiek blijft vinden. Bovendien zal iedere vrouw/moeder veel zaken uit het boek herkennen: het dagelijks leven kan een vermoeiende strijd om gelijke rechten en plichten worden, die meestal door de vrouw verloren wordt. Mary springt zowel cynisch als eerbiedig om met het begrip liefde: ‘ik zou willen terugkeren naar de tijd van voor de kinderen – maar dan met de kinderen, natuurlijk. Maar ik ben niet zeker dat de manier waarop we elkaar graag zagen, zou passen bij het hebben van twee jongens. We gingen zó erg op in onszelf. Je denkt dat het altruïsme is die liefde inspireert, maar in werkelijkheid ben je verliefd op de afbeelding van je betere zelf die je ziet in hun spiegel.’Aanbevolen lectuur voor echtgenotes/moeders. [Gerda Sterk]
Drs. Fieke Nugteren
Het valt niet mee voor Mary om haar eigenlijk erg leuke gezin met twee jochies en een aantrekkelijke man, naast haar parttime werk de baas te kunnen. Zeker niet als ze vindt dat Joel nooit iets opruimt en haar zo goed als alles alleen laat doen. Boos legt ze een lijst aan waarop ze enige maanden zijn minpunten zal aantekenen. Later ziet ze in dat ze er voor alle eerlijkheid ook pluspunten in moet verwerken. Maar wat zal ze aan het eind van die periode besluiten? De Engelse journaliste (1969) schreef over een klassiek thema (slovende, alles achter haar man opruimende, liefdevolle moeder, even liefdevolle, maar flierefluitende echtgenoot) een meeslepende, uitstekend vertaalde, moderne roman. Als ze op dreef is, krijgt ook de feministisch getinte omgeving meer plaats, inclusief toepasselijke verwijzingen naar baanbrekende 'voorgangers', zoals Drabble en Murdoch. Ze schrijft onderkoeld, met veel humor en vergeet de seks niet. Deze intelligent geschreven roman over een herkenbaar onderwerp zal beslist een breed vrouwelijk publiek aanspreken. Normale druk. .
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.