Nadja
André Breton
André Breton (Auteur), Paul Eluard (Auteur), Theo Festen (Vertaler)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
IJzer, 2010 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : BRET |
Matthieu Kockelkoren
De Franse surrealisten probeerden volgens de ideeën van Freud op literaire wijze de invloeden van verdrongen herinneringen en het onbewuste aan het licht te brengen. Een 'écriture automatique' zonder tussenkomst van de rede en vrij van esthetische of morele preoccupatie moest het werkelijke functioneren van het denken blootleggen, misschien zelfs de zin van het leven. Illustratief voor hun streven is het werk 'l'Immaculée Conception' in 1930 geschreven door Breton en Eluard. De titel verwijst provocerend naar het katholieke dogma van de onbevlekte ontvangenis, maar verwijst ook naar de puurheid van het instrument automatisch schrijven. Kern van de prozagedichten is het deel 'Les Possessions' ('Bezetenen') waarin beide auteurs zich inleven in verschillende indertijd bekende psychiatrische aandoeningen met het doel aan te tonen welke onvermoede poëtische kwaliteiten schuilen in de belevingswereld van patiënten. Theo Festen vertaalde en verklaarde deze wat obscure en soms gratuite poëzie op voortreffelijke wijze. Paperback; vrij kleine druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.