Maffia : over peetvaders, priesters en pizzeria's
Petra Reski
Petra Reski (Auteur), Marcel Misset (Vertaler)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Lebowski, 2009 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : RESK |
29/02/2012
Rita Atria, een Siciliaanse rebel is een true-crime over de Italiaanse maffia waaruit eens te meer blijkt dat deze misdaadorganisatie haar tentakels heeft in de economie, de kerk en de politiek, en dat haar invloed tot ver over de landsgrenzen reikt. Wat dit boek toevoegt aan voorgaande werken en feitenmateriaal is de persoonlijke betrokkenheid van Rita Atria, een zeventienjarig Siciliaans meisje, dat in 1991 verscheen voor antimaffiamagistraat Paolo Borsellino en verklaringen aflegde om zo de moord op haar vader en broer te wreken. Zij legde dagboeken neer die van belastende en onschatbare waarde waren, en vanaf dat ogenblik stond het vrijwel vast dat haar leven in gevaar was en dat de maffia haar wilde vermoorden.
Haar groot probleem was evenwel haar geloofwaardigheid, omdat ook haar vader een maffiabaas was die mensen liet vermoorden. Van haar omgeving, haar familie en zelfs haar moeder moest ze geen hulp verwachten. Verstoten door haar omgeving zag ze zich genoodzaakt Sicilië te verlaten en onder te duiken in Rome, waar ze kan rekenen op bijstand van onderzoeksrechter Borsellino. In Rome schrijft ze in 1992 in haar dagboek: ‘Wat ik wil na mijn dood is een begrafenis in besloten kring, met enkel diegenen die me geholpen hebben met mijn strijd voor gerechtigheid. Mijn moeder mag zeker niet aanwezig zijn en mag mij niet meer zien na mijn dood.’ Vlak voor haar achttiende verjaardag pleegde Rita zelfmoord.
In het nawoord vertelt Petra Reski dat ze voor het eerst over Rita Atria las in de krant ‘La Republica’ en dat ze tot haar relaas werd aangetrokken omdat het niet paste in de bestaande categorieën van antimaffiastrijders, en uit haar verklaringen niet meteen was op te maken wie goed of slecht was. Aan de hand van processtukken, Rita’s getuigenverklaringen, haar dagboekaantekeningen en interviews met betrokkenen is Reski erin geslaagd haar leven te reconstrueren. Rita’s geschiedenis is er een van slachtoffers en daders, net als de geschiedenis van Sicilië zelf, waar honderdduizenden de straat opgaan om tegen de maffia te demonstreren, maar minstens evenveel mensen blijven zwijgen en daardoor de maffia steunen.
Para Reski was redacteur bij het Duitse weekblad ‘Stern’ voordat ze Venetië als haar woonplaats koos. Ze is maffia-expert en legde zich toe op de groeiende activiteiten van deze criminele organisaties in Duitsland en Europa. In 2009 verscheen van haar Maffia: over peetvaders, priesters en pizzeria’s. Het leven van Rita Atria werd in 2008 verfilmd door Marco Amenta, ‘La Siciliana ribelle’, een film die met meerdere prijzen bekroond werd. [Staf Schoeters]
Redactie
Levensverhaal van een uit maffiakringen afkomstig jong Siciliaans meisje dat het aandurfde om voor de bekende antimaffiamagistraat Paolo Borsellino een getuigenis af te leggen over de moord op haar vader en broer, beiden gedood in een vete tussen twee maffiabendes. Rita Atria legde haar getuigenis af in 1991, ze was toen pas 17 jaar. Vanaf dat moment verkeerde ze in levensgevaar; haar dorp, familie, vriend, zelfs haar moeder, allemaal keerden ze zich tegen haar. Ze moest Sicilië verlaten en onderduiken. Paolo Borsellino steunde en hielp haar zoveel mogelijk, maar werd in 1992 zelf door de maffia vermoord. Vlot leesbaar, met kennis van zaken geschreven, waar gebeurd en ook aangrijpend verhaal dat duidelijk de invloed en macht van de Italiaanse maffia laat zien. In het midden een katern met zwart-witfoto's. De Duitse onderzoeksjournaliste Petra Reski (www.petrareski.com) woont sinds 1991 in Venetië en is gespecialiseerd in maffiazaken waarover ze al meer boeken schreef. Dit boek was haar debuut en dateert uit 1994; de uitgave van deze Nederlandse vertaling valt samen met de première (september 2009) van de film van het boek in Nederland: 'La Siciliana Ribelle' (regie Marco Amenta). Eerder verscheen van Reski in vertaling 'Maffia : over peetvaders, priesters en pizzeria's'*.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.