Tsjaikovskistraat 40 : roman
Pieter Waterdrinker
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
De Arbeiderspers, cop. 2010 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : WATE |
31/12/2011
Pieter Waterdrinker (°1961) woont sinds 1996 in Rusland, waar hij schrijft aan een reeks succesrijke romans. Zijn debuut Danslessen was al opmerkelijk, aangezien er een rechtszaak op volgde omdat een van zijn personages wat al te antisemitisch uit de hoek kwam. Waterdrinker werd vrijgesproken, maar de zaak werd wel beroemd. Zijn volgende boeken bevestigden zijn begenadigd vertellerstalent. De schrijver kan bogen op vertalingen in het Engels, Duits en Russisch, en ook de Russische tv ontdekte hem en vergeleek hem zelfs met de Russische klassieken. Zijn laatste roman is een mooie confirmatie van zijn tomeloos verhaaltalent, en staat propvol gebeurtenissen en cassante observaties. De hoofdpersoon is Mila Burger, een beeldschoon weeskind dat door haar grootouders wordt opgevoed in het verre Kazan aan de Volga. Ze maakt een studie Duits aan de Moskouse universiteit af, een troosteloze tijd met wat losse scharrels en de daaropvolgende abortussen. Tot ze Nico Burger ontmoet, een kleurloze Hollander die met een toeristengezelschap Moskou en Petersburg 'doet'. Ze volgt hem naar een Nederlands kuststadje, waar ze aan een kleurloos bestaan begint met een echtgenoot die zelfingenomen, rancuneus en saai blijkt te zijn, en waar ze ondanks alle pogingen tot integratie de kost moet verdienen in de thuiszorg. Na tien jaar ellende ontmoet ze een oude vriendin, die het zo te zien gemaakt heeft in het nieuwe Rusland. De rijke, bazige en decadente vriendin laat haar meteen delen in haar rijkdom, en brengt haar zelfs op een bizarre manier in contact met haar vroegere minnaar Ilja, een archeoloog die een puissant rijke oligarch is geworden, een tycoon in bronwater uit Kamtsjatka. Met hem begint Mila een gepassioneerd en grenzeloos rijk leventje in het decadente Moskou, waar ze samen alle mogelijke geneugten najagen (door Waterdrinker extensief en soms met een vette knipoog beschreven). Het verhaal eindigt op Ilja's sprookjesachtig landgoed Lipica, waar hij zich wijdt aan zijn passie voor lippizanerpaarden (waarover hij ook een boek schrijft). Aan al het moois komt echter een abrupt einde door een auto-ongeluk. De epiloog brengt een onverwachte ontknoping die alleen in het corrupte, nieuwe Rusland mogelijk is. Er gebeurt veel in dit boek, dat wel een kleurrijke film lijkt en met vaart wordt verteld. Ondertussen scheert het verhaal langs de rand van het onwaarschijnlijke, en zijn de personages te tweedimensionaal om erin te geloven. Het vintagetsarenleventje van de Russische upperclass wordt hier wel erg aantrekkelijk beschreven. [Jos Van Damme]
Jos Radstake
De nieuwe roman van Waterdrinker roept andermaal de ongemakkelijk stemmende werkelijkheid van de nouveau riche in Rusland op. Het prettige meisje Mila, weeskind, opgevoed in Kazan door haar grootouders, gaat naar Moskou en Petersburg. Zij ontmoet Nico Burger, een met verve negatief geschilderde Hollander. Zij gaat met hem mee naar Nederland. Karikaturaal en amusant worden Nederlandse gegevenheden opgeroepen. Een rijke vriendin brengt haar in contact met Romanovski, een nog rijkere, maar getormenteerde geleerde, die zich heeft teruggetrokken op het Russische platteland. Mila keert terug naar Rusland. Verwijzingen zijn er naar de grote negentiende eeuwse Russische literatuur; naar de zich op een landgoed vervelende adel. Een duel wordt zelfs niet uit de weg gegaan. Het gaat allemaal mis. Mila verliest haar vooraanstaande positie en keert -sadder and wiser- terug naar haar geboortedorp. Een onderhoudend verhaal met veel kennis van Russische toestanden geschreven. Een mooie, negentiende eeuws uitgestrekte, moderne Nederlands-Russische roman. Paperback; normale druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.