Het leek schoonheid : roman
Teresa Ciabatti
Wilfred Ploeg (Auteur)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Pearson Education Benelux, cop. 2009 |
MAGAZIJN : NON-FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : NEDERLAND 990 |
31/12/2011
In Je mag het altijd ruilen bekijkt Wilfred Ploeg Nederlanders door de bril van de buitenlanders die er wonen en werken. Er wonen meer dan 1,5 miljoen westerse allochtonen in Nederland, waarvan vele expats. De auteur vroeg zich af hoe zij Nederland en het Nederlandse volk zien en bundelde de gekende clichés, eigenaardigheden en typische karaktertrekjes in dit luchtige boek. Het is een bundeling van korte impressies door buitenlanders die hun mening geven over Nederland en de Nederlanders.
Wie zelf geboren en getogen is in Nederland, hoeft niet steeds na te denken over zijn eigen culturele achtergrond. Het is pas als je regelmatig in aanraking komt met mensen uit andere landen, dat je merkt dat je eigen cultuur toch niet zo vanzelfsprekend is. Dat zoiets pijnlijk realistisch wordt, merken we meer en meer in de felle discussies rond de multiculturele samenleving. De klemtoon wordt dan vooral gelegd op de verhouding tussen Nederlanders en mensen die oorspronkelijk uit bv. Marokko of Turkije afkomstig zijn. De auteur besloot daarom de focus net niet op die groep te leggen, maar zich vooral te richten naar de expats.
Dit is een vrij grote groep mensen die vaak onzichtbaar blijven. Mannen en vrouwen die voor een grote multinational werken en daarvoor tijdelijk in Nederland gestationeerd worden. Omdat ze meestal slechts voor beperkte tijd in Nederland verblijven, behouden ze meer hun eigen cultuur en daardoor stuiten ze sneller op verschillen met het Nederlandse volk. Dit leidt tot communicatiestoornissen, maar ook tot zeer grappige situaties op de werkvloer of daarbuiten. Langs Nederlandse zijde worden de culturele verschillen met deze groep van mensen echter ook vaak onderschat, zeker als het gaat om relaties tussen Europeanen onderling of met Amerikanen. We verwachten vaak toch dezelfde westerse achtergrond te hebben en de verschillen zitten soms in een klein hoekje.
Het boek bevat dus een resem verhaaltjes die de auteur noteerde tijdens zijn contacten met tientallen expats. Het zijn verhalen die Nederlanders even een spiegel voorhouden en laten zien hoe zij zich typisch gedragen in de ogen van de buitenlanders. Ook geeft het boek een antwoord op de vraag waarom buitenlanders soms vinden dat een Nederlander zich toch zo gek gedraagt. De Vlaamse lezer die regelmatig in contact komt met Nederlanders, zal ongetwijfeld heel wat herkennen in deze verhalen. Op humoristische wijze tracht dit boek meer begrip op te brengen voor culturele verschillen en kan het de verhouding tussen Nederlanders en mensen uit andere culturen helpen verbeteren. Een leuk, actueel boek voor iedereen die in zijn werk, woon- of privéleven regelmatig met Nederlanders in contact komt. [Ruth Bosmans]
Dr. J. Kroes
Dit boekje is een spiegel voor Nederlanders zoals buitenlanders ons zien. Er leven zo’n 1,5 miljoen 'expats' in ons land, buitenlanders die tijdelijk hier werken en wonen, zoals bij Shell, Unilever en het Internationale Strafhof. Zij krijgen te maken met het sociale gedrag van de Nederlanders, onze omgangsvormen of het gebrek daaraan en onze gedragscultuur. Ervaringen en verhalen van expats zijn in dit boekje bijeengebracht rond vijf thema's: hiërarchie en (on)gelijkheid, gewoonten en ongeschreven regels, dienstverlening, zelfredzaamheid en assertiviteit, zelfwaardering en nationale trots en tenslotte de ruimte en het landschap. Enkele zwart-witfoto's markeren de themahoofdstukken van dit leuke, humoristisch en vlot geschreven boekje. Het geeft een goede en amusante indruk van de eigenaardigheden en de aardige en minder aardige kanten van het gedrag van de Nederlanders.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.