Nacht
Elie Wiesel
Elie Wiesel (Auteur), Frans De Haan (Vertaler)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Meulenhoff, cop. 2009 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : MAG F 6374 |
00/00/0000
Werner Sonderberg is een 24-jarige student literatuurwetenschappen aan de universiteit van New York, en staat terecht voor moord op zijn uit Duitsland overgekomen oom Hans Dunkelman. Die oom werd in de Adirondacks dood teruggevonden, kort nadat hij samen met zijn neef een wandeling door het natuurgebied had gemaakt. Een jonge joodse theatercriticus, Yedidyah, wordt er tot zijn eigen verbazing door de krant op uitgestuurd om het proces-Sonderberg te verslaan. Hij raakt in de ban van de verdachte die obstinaat weigert een klaar en duidelijk antwoord te geven op de vraag of hij al dan niet schuldig is.
Yedidyah beschrijft de zittingen in eerste instantie als een dramatisch stuk. Maar geleidelijk aan wordt hij zich ervan bewust dat het hier allerminst om fictie gaat, maar om harde realiteit. "Als het leven van een mens op het spel staat is het geen toneel", bedenkt hij, en hij voelt zich geroepen om de volledige waarheid te achterhalen. De obsessieve zoektocht die daaruit volgt brengt echter spanningen met zich mee die zich ook binnen zijn gezin en zijn familie zullen vertalen.
Jaren later wordt Yedidyah geconfronteerd met een vraag van Sonderberg, die een gesprek wil. Yedidyah kijkt terug op de periode van het proces, een periode waarin enkele onverwachte wendingen zowel het proces als zijn eigen leven deden kantelen. Zoals de Shoah, die tot dan toe tot de wereld van de verhalen behoorde, plots een werkelijkheid wordt waaraan niet meer te ontkomen valt.
Eli Wiesel heeft met Het proces-Sonderberg een parabel geschreven over waarheid en verzinsel, over schuld en boete. De roman is strak opgezet in twee contrasterende en elkaar kruisende verhaallijnen, waarbij de spanning oordeelkundig wordt opgebouwd. Toch stelt het boek teleur, omdat de auteur te sterk iets wil bewijzen. Het gevolg daarvan is dat de personages niet overtuigen en dat ze soms zelfs karikaturaal dreigen te worden. [Jan Baes]
M.G. van Mourik
De jonge journalist Yedidyah krijgt de opdracht om het proces te verslaan van de jonge in Amerika geboren Duitser Werner Sonderberg, beschuldigd van moord op zijn oom. En dan op een meer beschouwende manier dan een rechtbankverslaggever. De jonge Duitser pleit tijdens het proces: 'Schuldig en niet schuldig' en dit fascineert de journalist zodanig dat hij zich met overgave op het verslaan daarvan stort, waardoor zijn huwelijk onder druk komt te staan. Naarmate het proces vordert krijgt hij steeds meer het gevoel op een geheim te zijn gestuit, zelfs dat dit geheim op een of andere manier met hemzelf te maken heeft. Met zijn in de oorlog vermoorde familieleden aan wie hij nauwelijks herinneringen heeft. Als 'ervaringsdeskundige' weet de schrijver dit gegeven zo uit te werken, dat het je absoluut niet meer loslaat. Ook niet als je het boek uit hebt. Een heel ander boek dan bijvoorbeeld de Nacht-trilogie, waarin Wiesel zijn eigen ervaringen beschrijft, maar boeiend vanaf de eerste zin. Wiesel werd geboren in 1928 in wat nu Roemenië is uit orthodox Hongaars joodse ouders, werkte later in Parijs en woont nu in Amerika. Hij ontving de Nobelprijs voor de Vrede vanwege zijn voortdurend pleidooi voor menselijkheid. Paperback; normale druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.