Beschikbaarheid en plaats in de bibliotheek
ARhus - De Munt magazijn
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Mozaïek, cop. 2009 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : MAG F 6290 |
Besprekingen
31/12/2010
De Duitse journalist Werner Sonne werkt al veertig jaar als buitenlandredacteur voor de omroep ARD. Sonne weet hoe regeringen, internationale en lokale organisaties vandaag op een zeer emotionele manier reageren op elke berichtgeving uit het Midden-Oosten. Bovendien beseft hij door de vele interviews en gesprekken die hij had, dat het dagelijkse leven vaak uit beeld wordt gehouden. Weinig aandacht gaat dan ook naar de verzuchtingen,de persoonlijke getuigenissen en aspiraties van vaders en moeders, kinderen en kleinkinderen, gewone mensen en intellectuelen die dromen van een betere wereld en omgeving.
Om zijn boodschap van hoop op een betere toekomst voor Joden en Palestijnen over te brengen, koos Sonne daarom bewust voor de historische roman. Hij wil geen partij kiezen in het al decennialange drama, maar op een indringende wijze het menselijke leed onderstrepen van een onverkwikkelijk historisch drama dat zoveel gezichten heeft als er mensen bij betrokken zijn.
De titel verwijst naar psalm 137, die zegt dat je in geen omstandigheden, ook niet in de ergste vervolging of beproeving Jeruzalem mag vergeten. Met Pasen wens je elkaar trouwens steevast: "Tot volgend jaar in Jeruzalem". Het zal niemand verbazen dat voor Joden die in 1948 het ontstaan van de staat Israël meemaakten, deze wens werd bewaarheid.
De roman vertelt over de Joodse vrouw Judith, die het kamp Dachau overleefde. In de leegte van de naoorlogse jaren gaat ze op zoek naar haar oom in Palestina: hij is blijkbaar de enige van de hele familie die nog in leven is. Hanna, een Arabische leerling-verpleegster, werkt in het wereldwijd bekende Hadassa-Ziekenhuis in Jeruzalem. Hoewel ze uitgehuwelijkt is aan haar buurjongen Joussef, is ze verliefd op een Joodse arts. Joussef is door Hanna's afwijzing diep in zijn eer aangetast en sluit zich aan bij de mannen van de moefti van Jeruzalem, die de Joden ? die vechten voor een eigen staat ? terug in zee willen drijven.
Als ik jou vergeef is zondermeer een aangrijpend verhaal, dat zich afspeelt in de periode tussen 15 februari 1947 en 11 juni 1948. De roman maakt de lezer attent op een bijzonder dramatische periode in de recente Joodse geschiedenis, omdat de spanningen die in 1948 al een hoogtepunt kenden sindsdien een rode draad vormen in de tegengestelde verwachtingen van Joden en Palestijnen. Sonnes roman werpt daarmee een licht op de huidige verhoudingen tussen de Joden en de Palestijnen die in het huidige Israël wonen of hunkeren naar een eigen staat. [Frans L. Van den Brande]
Daniela Koeleman
Na de verschrikkingen van de Tweede Wereldoorlog vlucht de joodse Judith naar Palestina, waar haar oom schijnt te wonen. Ze is al haar andere familie verloren in de oorlog. Daar blijkt dat haar oom pas geleden is overleden, waar een Engelse officier iets mee te maken zou hebben. Uit wanhoop doet Judith een zelfmoordpoging, maar ze wordt op tijd gered en naar het ziekenhuis gebracht. Hier ontmoet ze de Arabische verpleegster Hana. Al snel ontstaat er een goede klik tussen de twee jonge vrouwen. Hun vriendschap wordt op de proef gesteld wanneer in mei 1948 de onafhankelijke staat Israël wordt uitgeroepen. Aangrijpende roman, die een mooie balans vindt tussen de wat meer luchtige passages en de zwaardere, die de strijd tussen de joden en de Palestijnen beschrijven. Met Judith en Hana zijn er twee mooie personages gecreëerd die beide groepen vertegenwoordigen. De auteur heeft al meer romans op zijn naam staan en is daarnaast werkzaam als journalist bij de Duitse omroep ARD. Paperback met kleine druk.
Suggesties
Krijg een e-mail wanneer dit item beschikbaar is
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.