De edelmoedigen : een oorlogsverhaal dat verborgen moest blijven
Alexandre Jardin
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Cargo, 2009 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : MAG F 4416 |
31/12/2009
Alexandre Jardin is als moderne romanticus en fantast een van de buitenbeentjes in de Franse literatuur. Zijn sensibele en grappige romans zijn in Frankrijk vooral een succes bij vrouwelijke lezers. De auteur gaat er zelf prat op om vrouwelijke waarden uit te dragen. In Iedere vrouw is een roman legt hij uit waarom, en vertelt hij wie zijn grote leermeesteressen waren. Hij borduurt hierbij verder op zijn grappige autobiografie Het verhaal van de Jardins (De Leeswolf 2006, nr. 9, p. 696), die over zijn krankzinnige familie handelde. Zijn ambitie in zijn nieuwe roman is niet min: een ode brengen aan alle vrouwen die hij ooit heeft ontmoet. Hij beschouwt hen met hun originele levenswijze en hun drang naar vrijheid als zijn grote inspiratiebron. In zijn beginselverklaring laat de schrijver er geen gras over groeien: "Het zijn de vrouwen die me geleerd hebben om op een andere manier, ver buiten de vangrails, te denken."
Het concept van de roman is vrij simpel. In korte hoofdstukken wordt telkens een vrouwelijk personage geportretteerd, waarbij een praktische levensles elk portret afsluit. De roman opent alleraardigst met een anekdote over een zinderende en passionele buurvrouw genaamd Victoria. Achttien was de schrijver toen, en de eerste les die hij kreeg was dat de vrijheid van de ander in de liefde een gevolg is van je eigen blik. Het zet meteen de toon voor de rest van het boek, waarin de fantasie en het inbeeldingsvermogen een prominente rol spelen. Een hele waaier van ongelooflijke vrouwen passeert de revue, waaronder uiteraard ook Liberté, Jardins eigen vrouw, die voorlopig weigert om hem te huwen. De beste eigenschap van vrouwen is voor de schrijver hun verrukkelijke voorliefde om zich los te maken van alles wat stagneert.
Net zoals in zijn vorige roman trekt Jardin alle stijlregisters open: absurde anekdotes en gevoelige bekentenissen wisselen elkaar in hoog tempo af. De gezwollen, geromantiseerde verteltoon is opnieuw over de top en test meermaals het inlevingsvermogen van de lezer. Logica zal je bij Jardin niet vinden, tegendraadsheid des te meer. Zijn leermeesteressen leerden hem immers dat de kortste weg tussen twee punten zigzag is. Wie bereid is mee te gaan in Jardins rêverieën komt in een wonderlijk en sprookjesachtig universum terecht waarin droombeelden, film en werkelijkheid een bruisende cocktail vormen. Alles is mogelijk als je maar genoeg durf en fantasie aan de dag legt, zo luidt de kerngedachte van deze frivole roman. Het boek is niet alleen een ode aan alle vrouwen, maar ook aan gelijkgestemde schrijvers en cineasten zoals Milan Kundera en François Truffaut (zie bv. zijn film 'l'Homme qui aimait les femmes'). Het grappige en gloedvolle proza van Alexandre Jardin blijkt even bedwelmend als een delicaat vrouwenparfum. [Laurent Meese]
Matthieu Kockelkoren
Alexandre Jardin (1965) is schrijver van romantische, speelse en geestige romans romans als 'Le Zèbre' en 'Fanfan' waarin de schrik voor een monotoon burgerlijk bestaan op licht surrealistische wijze energiek bestreden wordt. Ook portretteerde hij zijn excentrieke familie van politici en schrijvers in autobiografische werkjes als 'Le Zubial' en 'Le roman des Jardin' (vert. als 'Het verhaal van de Jardins'). In een derde deel van zijn egotistische zoektocht concentreert hij zich op de vrouwen die zijn levenspad gekruist hebben en hem inspireerden. Dat zijn vooral zijn raadselachtige moeder en zijn onafhankelijke vrouw Liberté , maar ook jeugdliefdes, toevallige passanten, leraressen en exotische bewonderaarsters. In korte hoofdstukjes vertelt hij smakelijk over ontmoetingen en avontuurtjes, waarbij opvalt dat de overdrijving niet wordt geschuwd en de werkelijkheid op dezelfde wijze gemanipuleerd lijkt te worden als in zijn verdere werk. Aan het eind van zijn vlot vertelde en een beetje houterig vertaalde boek herleidt hij voor even serieus deze dwang tot fabuleren tot een eenzame en onzekere jeugd die hem aanzette de dagelijke werkelijkheid niet lijdzaam te ondergaan, maar vrolijk te regisseren. Paperback; vrij kleine druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.