De mooiste vis van de zee
Marcus Pfister
Päivi Stalder (Auteur), Frauke Weldin (Illustrator)
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Niet beschikbaar |
De Vier Windstreken, cop. 2009 |
VERDIEPING 2 : BABILLE : KLEUTER : FEESTEN ![]()
Pasen |
3 exemplaren
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
3 items aanwezig |
De Vier Windstreken, cop. 2009 |
THEMACOLLECTIE ENKEL VOOR ONDERWIJS EN DIENST ![]()
Pasen |
31/12/2009
Dit paasverhaal van de Zwitser Päivi Stalder verschijnt zowat gelijktijdig met de oorspronkelijk Duitse uitgave. Ineke Ris zorgde voor de Nederlandse tekst. De cover brengt je in één oogopslag in de paassfeer: we zien een hond, een haasje en gekleurde eitjes. Op de eerste prent maken we kennis met het hoofdpersonage: een paashaasje dat op het punt staat zijn eerste opdracht te vervullen. De eieren in zijn mandje zijn voor Tim, wiens huis het haasje vindt via een plattegrond. Wanneer hij in het huis binnenklimt, breekt hij per ongeluk een bloempot. Dat heeft Fred, de hond des huizes gehoord en tot overmaat van ramp legt het paashaasje zijn eieren in diens mand. Er zit niets anders op dan een pact te sluiten met de hond. De goede verstopplaatsen (blokkendoos, prullenmand en rugzak) die het paashaasje bedenkt, zijn de voorgaande jaren allemaal al gebruikt, weet Fred. Fred heeft er echter alle vertrouwen in. Wanneer Tim wakker wordt en op de vindplaatsen van de vorige jaren op zoek gaat naar eitjes, vangt hij bot. De vertwijfeling slaat toe, maar bij het openschuiven van de gordijnen vindt hij toch eieren, tussen zijn lievelingsknuffels. Fred gaat meteen aan het paashaasje melden dat de eitjes "Goed verstopt" waren.
Dit happy end vormt een mooi afsluiten van een een opgewekt en positief verhaal dat vooral vertrouwen ademt. De verwachtingsvolle stemming vinden we zowel bij Tim als bij het naamloze paashaasje, het vertrouwen uit zich in de goede afloop bij Fred. Ook de illustraties van Frauke Weldin stralen een positieve sfeer uit. Weldin zorgde voor grote prenten in warme kleuren, hoewel de achtergrond vaak blauw is. De zachtheid uit zich ook in de schildertechniek: geen (harde) aflijning, wel penseelstreekjes, dotjes en veegjes. De twee dieren van het verhaal zien er echt wollig uit. De tekst staat telkens in de linker- of rechterbovenhoek van de tekening, in een effen kleurvak (de lucht of een muur).
Hoewel het verhaal maar weinig om het lijf heeft (meerdere lagen zijn er echt niet in te ontdekken), kunnen kleuters zich wel gemakkelijk identificeren met Tim en zelfs met het paashaasje. De innerlijke gesprekken die ze allebei voeren, komen levensecht over. Dit prentenboek is door de aantrekkelijke prenten en de vlotte Nederlandse vertaling behoorlijk geschikt als voorleesboek. Voor gebruik in een (klas-)groep zijn vooral de illustraties uitermate geschikt: voldoende grote figuren op de tekening, zonder al te veel piepkleine details. Eens ze het verhaal kennen kunnen kinderen, het gemakkelijk reconstrueren aan de hand van de prenten. [Bieke Verlinden]
Ton Jansen
Een paashaasje is op weg om in het huis van Tim paaseieren te verstoppen. Het is de eerste opdracht van het paashaasje en daardoor is hij ontzettend zenuwachtig. In Tims huis krijgt hij hulp van Fred, de hond. Samen zoeken ze een goede verstopplek in de kamer van Tim. Zou Tim de paaseieren vinden? Prentenboek met een eenvoudig en enigszins voorspelbaar verhaal dat heel nadrukkelijk leunt op de over twee pagina’s doorlopende illustraties. De in acryl uitgevoerde schilderingen zijn sfeervol en bevatten voldoende details en variatie in kleurpalet (sfeer) om de aandacht vast te houden. Doordat het paashaasje geen naam heeft, komt het woord paashaasje erg veelvuldig voor in de tekst, hetgeen de variatie niet ten goede komt. De zinnen zijn - zeker in het begin van het verhaal - erg staccatoachtig, waardoor het verhaal minder tot leven komt. Dit euvel wordt deels opgeheven als er dialoog wordt gebruikt. En passant wordt nog verteld dat een rommelige kamer niet bijdraagt aan het vinden van spullen. Een vriendelijk paashaasverhaal voor jonge kinderen. Vanaf ca. 4 jaar.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.