Justine, boy meets girl
Chloe Rayban
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Manteau, 2009 |
YOUNG ADULT : RAYB |
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Manteau, 2009 |
MAGAZIJN : SCHOOLCOLLECTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : RAYB |
31/12/2009
Volgens de achterflap noemde een recensent van 'The Times' dit boek "heerlijk en verrassend" en vond hij of zij dat je het niet weg kunt leggen... Justine, teenage chic is inderdaad verrassend vanwege de wijze waarop het plot wordt aangestuurd: de 14-jarige Justine Duval schrijft nl. een brief aan zichzelf, waarin ze haar Ik vraagt om "nooit oud en gewoontjes" te worden. Haar Ik moet beroemd worden, opvallen, in de krant komen, bakken geld verdienen met een minimale inspanning, "pijnlijk mooi" worden en verliefd worden op iemand die "echt megaknap" is. Die brief doet ze in een fles die ze vervolgens begraaft. Kort daarna krijgt ze via de televisie contact met zichzelf: na wat ruis en sneeuw ziet ze zichzelf op het scherm en praat ze met zichzelf in een versie die tien jaar ouder is. Die versie valt haar echter zo tegen dat ze er vanaf nu alles aan gaat doen om niet zoals die vrouw, die zichzelf Juste noemt, te worden.
Op een luchtige, vaak ironische toon maakt Justine de lezer in de ik-vorm deelgenoot van haar leven, haar vriendinnen, haar vreselijk mooie en succesvolle zus en haar poging om een hele mooie jongen aan de haak te slaan. Al haar pogingen eindigen echter op een hilarische manier in meestal precies het tegenovergestelde van wat ze haar Ik in een brief heeft gevraagd: ze krijgt een kapsel waarvan een vriendin zegt dat het van achteren wel meevalt, de mooie jongen blijkt iets met haar zus te willen en zeker niet met haar, ze komt buiten haar vriendinnenclubje te staan en ze komt in de krant, maar wel op een manier die haar door de grond doet zakken van gêne. Wanneer echt alles uit de hand is gelopen concludeert ze dat haar toekomstwensen onrealistisch waren. Ze graaft de fles op, verscheurt de brief en besluit dat ze over tien jaar absoluut niet op Juste zal lijken, maar dat zij als Justine zal zijn.
Behalve dat Justine zichzelf genadeloos analyseert, doet ze hetzelfde met de mensen in haar omgeving en vooral met die uit de hogere sociale klassen. Dat maakt dit boek vermakelijk om te lezen, net als de bijnamen of gekke echte namen, die vondsten van de vertaalster zijn, zoals "Sebastiaan van Streefkerk tot Steenbergen" voor de mooie, maar arrogante versierder of "het Vodje" voor de plaatselijke krant, waarin Justines reputatie om zeep wordt geholpen. Hoewel Justine 14 is, is haar manier van vertellen af en toe wat ouwelijk en haar manier van denken volwassen: niet veel 14-jarigen bekijken zichzelf vaak met zoveel distantie door zo'n humoristische bril. Veel volwassenen trouwens ook niet... [Karen Ghonem-Woets]
E.J. Bosch
De 14-jarige Justine (ik-figuur) ontmoet haar toekomstige zelf op vreemde wijze. Ze beseft dat als ze haar dromen wil verwezenlijken - beroemd worden, rijk en mooi - ze snel aan de slag moet. Ze is nu een saaie tiener zonder uitgesproken mening. Maar als Justine haar leven drastisch verandert, beseft ze pas hoe ze echt wil worden over tien jaar. Dit is het eerste deel in de Justine-serie, waarvan een later deel genomineerd is voor de Guardian Fiction Prize en de Carnegie Medal. De Britse auteur heeft onder ditzelfde pseudoniem al verschillende andere jeugdboeken geschreven. In het originele Justine-verhaal uit 1991 woont de 16-jarige Justine in bruisend Londen, maar in de vertaling is de setting (winkelnamen, kranten, etc.) naar Nederland verplaatst. De hoofdpersoon is nu 14, maar zit nog wel in de vierde klas. Het wringt af en toe tussen de duidelijk Engelse sfeer en de Nederlandse setting. De dialogen en beschrijvingen van de belevingswereld van Justine zijn sterk. Het eind is ietwat kort door de bocht – het verhaal komt tot een eind in één laatste hoofdstuk met onthullingen. Opvallend voorplat met afbeelding van twee ogen, verfspatten en kleinere schaduw van een dansend meisje. Vanaf ca. 13 jaar.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.