De tempeliers
Benoît Despas
Benoit Fauviaux (Auteur), Yves Plateau (Illustrator), Jacques Martin (Illustrator)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Casterman, 2008 |
VERDIEPING 2 : BABILLE : IK EN DE WERELD INFO (TURKOOIS) : GESCHIEDENIS
Middeleeuwen (500 tot 1500) |
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Casterman, 2008 |
VOLW. : NON FICTIE : 925 FAUV |
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Casterman, 2008 |
MAGAZIJN : NON-FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : 925 FAUV |
31/12/2009
De combinatie strips en reclame is al decennia oud. Franquin, Vandersteen en Roba bezondigden zich er al lang geleden aan. Bij hen stond de reclame het verhaal echter niet in de weg. Wat doe je echter als je als nietsvermoedend liefhebber een album oppikt en opgescheept zit met een veredelde toeristische brochure?
Want dat is het mildste wat we kunnen zeggen van Les Baux de Provence, het eerste deel van 'De reizen van Tristan'. Tristan is een van de helden van Jacques Martin, een begenadigd stripicoon, die ook bekend is van 'Alex', 'Lefranc' en zijn jarenlange medewerking aan Hergés 'Kuifje'. Of Martin veel meer dan zijn naam aan het album heeft meegegeven, valt te betwijfelen. De tekeningen zijn alvast van stripdocent Benoît Fauviaux, de foto's en teksten van Yves Plateau (die ook meewerkte aan 'De reizen van Alex'). Verder wordt op de titelpagina vermeld dat het geheel een samenwerking is met de gemeente Les Baux en Culture Espaces.
Het boek heeft dezelfde opzet als 'De reizen van Alex', een afgeleide van de beroemde strip die het al tot 15 delen heeft gebracht. Een paar pagina's informatie worden afgewisseld met tableaus die volledige bladzijden beslaan en het verleden weer tot leven wekken. Op zich zit er veel stof in het beruchte en roemrijke verleden van Les Baux, toneel van heel wat bloedige conflicten. Toch stelt het boek grondig teleur. Naast de te geijkte aanpak, is het vooral de uitwerking die de lezer vele keren het hoofd doet schudden. De tekst wemelt nl. van de slecht geformuleerde zinnen. Onze tenen krulden alvast bij gedrochten als "Men waagde naderingswerken om te proberen een al verzwakte verdediging te doorbreken, of om geniemanoeuvres uit te voeren door tunnels te graven als dat mogelijk was." De vertaler van dienst slaagt er nergens in zich van het Franse origineel los te maken en de massa's fouten doen vermoeden dat de uitgever is vergeten een redacteur op de strip te zetten. De onderwerpen zelf werden slecht gedoseerd. Telkens gaan er twee bladzijden naar een onderwerp dat gerust een hele bibliotheek kan beslaan, zoals de geschiedenis van de Provence of de 'oorlogswerktuigen' (de wàt?).
Ook aan de tekeningen schort veel. De vergezichten en de interieurs zijn verre van uitzonderlijk, en vaak zijn de figuren erin erg vaag getekend, alsof ze zo uit een oude ? zeer middelmatige ? gravure werden geplukt. Een paar keer zijn de menselijke figuren beter uitgewerkt en dan voelt het als een stijlbreuk aan. Een haastklus die de naam van Martin onwaardig is. [Koen De Meester]
Prof. dr. K.A.D. Smelik
Na de succesvolle serie 'De reizen van Alex' is de striptekenaar Jacques Martin nu met een nieuwe serie begonnen, die hij door zijn leerlingen laat schrijven en tekenen: 'De reizen van Tristan'. Tristan is de protagonist van een eigen serie die in Frankrijk tijdens de middeleeuwen speelt. De opzet is gelijk, maar nu gaat het niet om de oudheid, zoals in de serie 'De reizen van Alex', maar om de middeleeuwen. Elk deel in deze serie bestaat uit drie onderdelen: reconstructietekeningen, foto's en begeleidende tekst. Op de voorgrond staan de groot formaat tekeningen, waarin de ruïnes van nu veranderen in de architecturale pracht van toen, maar de kleurenfoto’s vormen een goede aanvulling. In de tekst is veel historische informatie te vinden over de geschiedenis van het kasteel en het dorp Les Baux de Provence, nu een toeristische trekpleister in het zuidoosten van Frankrijk, eens een geduchte vesting. De held Tristan is op de tekeningen minder nadrukkelijk aanwezig dan Alex in de andere serie. De weergave van de namen is niet optimaal: zo wordt de heilige Blasius als Blaise aangeduid. Vanaf ca. 14 jaar.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.