Sint Servaas volgens Jocundus : het leven en de woorden van Sint Servaas door de priester Jocundus
Jocundus (Auteur), Régis De la Haye (Redacteur), J. Arentsen (Vertaler), Dominique Sassen (Vertaler)
Beschikbaarheid en plaats in de bibliotheek
ARhus - De Munt magazijn
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Stichting Historische Reeks, 2006 |
MAGAZIJN : NON-FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : 245.5 JOCU |
Besprekingen
Drs. J.M. de Jong
In de elfde eeuw leefde de priester Jocundus in Maastricht. Hij was de beschrijver van leven en wonderen van Sint Servatius, de heilige die in deze stad geleefd zou hebben in de vierde of vijfde eeuw. Dit boek is de eerste volledige uitgave in het Nederlands van de teksten van de priester over de heilige. De Vita is vertaald door J. Arentsen en de Miracula door D. Sassen, onder redactie van R. de la Haye. Alle latere schrijvers over Servaas grijpen terug op Jocundus. De priester schrijft geen geschiedenis, maar heilsgeschiedenis. Hij wil de grootheid aantonen van de heilige patroon van de priesters van Maastricht. Het gaat hem dus meer om het bijzondere karakter van de heilige dan om de naakte historische feiten. Het boek heeft een zeer fraaie lay-out en honderden dito zwart-witillustraties, die een beeld geven van de religieuze cultuur rond Servaas. Met notenapparaat. Jocundus schreef met veel omhaal van woorden en helaas hebben de schrijvers van de inleiding en noten dezelfde eigenschap. De toelichtende teksten zijn niet altijd helder.
Suggesties
Krijg een e-mail wanneer dit item beschikbaar is
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.