Beschikbaarheid en plaats in de bibliotheek
ARhus - De Munt magazijn
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Lannoo, 2008 |
MAGAZIJN : NON-FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : 245.4 ROLL |
Besprekingen
31/12/2008
In dit boekje wordt de opvallende actualiteit van Benedictus voor de zoekende mens van vandaag nog maar eens aangetoond. Het gaat om een vertaling van het commentaar dat Bertrand Rollin leverde op de regel van Benedictus. Rollin was tot aan zijn dood monnik in het Franse En Calcat. Als novicenmeester was hij bezig met onderricht aan jonge novicen. Rollin vertaalt de regel van Benedictus, die in een eeuwenoude traditie is ontstaan, naar de woelige tijden die het christendom vandaag kent. Hij blijft daarbij trouw aan de geest van de regel en de ervaring van de stichter, maar is zich er ook van bewust dat elke tijd andere uitdrukkingsvormen moet vinden.
Na drie situerende inleidingen, handelt deel één over de sleutel van de benedictijnse regel, nl. de proloog en de epiloog. Een tweede deel bespreekt de oefenschool voor de evangelische dienst: de structuur, de geest van de regel, het dagelijks leven en de lectio divina. Deel drie gaat ten slotte in op het ambachtelijke van het geestelijk leven, het leven in gemeenschap, en de plaats van een gemeenschap in de wereld.
Dit commentaar werd vertaald op initiatief van abten en abdissen uit de Lage Landen. Het boek zal de benedictijnse gemeenschap zeker van dienst zijn, en kan wellicht ook de geïnteresseerde zoekende christen aanspreken. [Jan Scheers]
Redactie Vlabin-VBC
Dit boek bevat een commentaar op de Regel van Benedictus door Bertrand Rollin, die tot aan zijn dood monnik en novicemeester was in de abdij En Calcat (Frankrijk). In zijn commentaar, dat aanvankelijk bedoeld was voor het onderricht van jonge monniken, vertaalt Rollin de eeuwenoude regel van Benedictus naar de woelige tijden die het christendom vandaag kent. Hij blijft daarbij trouw aan de geest van de Regel, maar is er zich ook van bewust dat elke tijd andere uitdrukkingsvormen moet vinden. Na enkele inleidende teksten (onder meer van de Nederlandse filosoof Wil Derkse) gaat Rollin eerst in op de sleutel van de benedictijnse Regel, namelijk de proloog en de epiloog. Vervolgens bespreekt hij de 'oefenschool' voor evangelische dienst: de structuur, de geest van de Regel, het dagelijks leven en de 'lectio divina'. Verder wordt dieper ingegaan op het geestelijke ambacht, het gemeenschapsleven, en de plaats van de gemeenschap in de wereld. Dit commentaar zal niet alleen de benedictijnse gemeenschap van dienst zijn, maar kan wellicht ook de zoekende christen inspireren. Met bibliografische eindnoten.
Suggesties
Krijg een e-mail wanneer dit item beschikbaar is
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.