De zee zien
Koos Meinderts
Koos Meinderts (Auteur), Annette Fienieg (Illustrator), Thijs Borsten (Componist)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Lemniscaat, cop. 2008 |
JEUGD : GEDICHTEN : MEIN |
2 exemplaren
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Lemniscaat, cop. 2008 |
Woord Jeugd Gedichten :
|
Aanwezig |
Lemniscaat, cop. 2008 |
Liedjes |
31/12/2008
De Nederlandse kinderboekenweek over poëzie heeft er niet alleen voor gezorgd dat er heel wat nieuwe bundels voor kinderen verschenen, maar ook dat dichters bloemlezingen uit eigen werk op de markt brachten. In Verdriet is drie sokken verzamelt Koos Meinderts zowel oude als nieuwe gedichten van hemzelf. De bundel telt vijf afdelingen, met telkens zeven versjes.
De eerste afdeling draait rond dichten, lezen, woorden en wat ze kunnen oproepen. Soms word je even gecharmeerd door een vondst, maar in de meeste gedichten is het spel met woorden gekunsteld of flauw. In 'Mooie woorden' bv. klinken veel regels helemaal niet mooi. Zo is de ongewone woordorde in volgende regels niet functioneel en dient die vooral om te rijmen: "Het doosje raakte vol / en de dichter raakte leeg. / Hij deed het doosje open, / de dichter voortaan zweeg." De opsommingen en het woordspel in 'Ik schrijf ze op' zijn gezocht: "dat ik nog houer hou dan hou / van de allerjouste jou."
De tweede afdeling bevat liedjes over zwanen, kusjes, een liefdesbrief, de zomer en andere dingen die je blij kunnen maken. Ook in deze afdeling verzwakken herhalingen en kromme ritmes de zeggingskracht. In 'Naar het stadion' werkt de combinatie van voetbal en de dood van opa niet. Bovendien beschrijft Meinderts de emotie te nadrukkelijk in plaats van die op te roepen. Afdeling drie bevat 'donkerder' liedjes over gevoelens als eenzaamheid en verdriet. Ook hier stoort de vaak gebrekkige vorm met rijmdwang, zoals in volgende regels: "In het droomhuis bij de boom, / drink ik zoet mijn melk met room" of "Juf kwam het zeggen, / haar ogen waren rood. / Ze slikte toen ze zei: / jongens, Koen is dood." De vierde afdeling bundelt gedichten over de nacht, die vaak meer sfeer oproepen door een sterkere verwoording. Zo bevat 'Waar blijft het donker' meer magie en originelere rijmen. In de laatste afdeling staat vrijheid centraal, en wordt ze o.m. in contrast gebracht met de school. Opnieuw trekken flauwe rijmen te vaak de kracht uit de gedichten: "Eerst begint hij hard te blaffen, / dan laat hij zijn kaken zien. / Een valse bek vol scherpe tanden, / ik tel er zo een stuk of tien."
De bundel is verzorgd uitgegeven, met leeslint. Elk gedicht krijgt een kleurenillustratie over een dubbele pagina. Annette Fienieg roept in haar waterverfschilderijtjes vooral sfeer op. Op de meeste prenten primeren de landschappen, waarin mens en dier klein worden. Zo zit de dichter op het dak van een minihuis in een hoekje van een groots, avondlijk landschap onder de volle maan. Bij het gedicht 'Droomhuis' leunt een meisje tegen een grote boom aan in een decor van geel en groen. En in 'Wit was de maan' zie je de kat haast niet in het besneeuwde veld. Het zijn in de eerste plaats de kleuren die sfeer oproepen, slechts zelden krijg je personages en hun emoties van dichtbij te zien. Opmerkelijk is de prent van een lege schoolstoel tegen een grijsgroene achtergrond bij 'Koen is dood'. Geregeld suggereert de illustratrice meer dan ze laat zien door uitsnedes te maken. Zo laat ze bij 'Vis' enkel de dode vis onder het ijs en een paar schoenen met benen zien; de rest van het lichaam met het gezicht moet je er zelf bij denken. Slechts een paar illustraties zijn speelser, zoals die met de lezende zeemeermin in bad of met het kind dat vliegensvlug naar school holt.
Bij het boek zit ook een cd waarop Harrie Jekkers en Fay Lovsky een ruime selectie versjes zingen, op muziek van Thijs Borsten. De combinatie van flamencogitaar en trompet werkt sfeervol, maar zelden meeslepend. De nummers met elektrische gitaar en drums zijn zwieriger, maar als geheel klinkt deze cd mak. De liedjes zijn eerder luisterliedjes dan meezingers, wat als gevolg heeft dat de muziek de zwaktes van de versjes zelden kan wegmoffelen. [Jan Van Coillie]
Inger Bos
De intrigerende titel van deze mooi verzorgde dichtbundel voor kinderen is direct ook de titel van het eerste liedje dat op de bijbehorende cd staat. De verzamelbundel zelf bevat 35 oude en nieuwe gedichten, zeven per thema. De thema’s van de gedichten zijn niet nieuw, maar wel op een originele manier vormgegeven. Ze zijn daardoor herkenbaar en verfrissend tegelijk. Onderwerpen als verdriet, blijdschap, liefde en rouw worden heel concreet gemaakt in een stijl die ook ruimte voor verbeelding openlaat. Er zijn ook gedichten over onder andere schrijven, woorden, lezen, de nacht, spelen, herfst, zomer en winter. De kleurenillustraties, die steeds een dubbele pagina beslaan, zijn sfeervol. Ze ondersteunen de teksten goed, maar zijn niet erg spannend, op een enkeling na (bv. ‘Koen is dood’ en ‘Opa Dommel’). De tekenstijl is vrijwel overal hetzelfde, wat overigens wel voor een bepaalde eenheid zorgt. De verschillende muziekstijlen van de 21 liedjes op de cd* en de stemmen van Harry Jekkers en Fay Lovsky voegen ook echt iets toe aan de teksten. Ze maken ze melancholisch, vrolijk, ontroerend of juist krachtig. Al met al een prachtige dubbeluitgave van het bekende schrijvers- en illustratorenduo. Vanaf ca. 6 jaar.
Ilse Trimborn
ua/an/22 j
‘Verdriet is drie sokken’ is letterlijk en figuurlijk een klein pareltje, zo’n boekje om eeuwig en drie dagen te koesteren. Korte, lieve, door hun eenvoud vaak aangrijpende gedichtjes die een scala van onderwerpen aansnijden, gaande van liefde en rouw over de seizoenen tot het spelen met lettertjes; het zit er allemaal in. Soms ontlokken ze je een glimlach, een andere keer laten ze je stilletjes achter, zoals bijvoorbeeld in het ontroerende ‘Koen is dood’, over de dood van een klasgenootje. Waar de gedichten van Koos Meinderts je op de een of andere manier steeds weten te beroeren, zo zijn de tekeningen van Annette Fienieg louter ondersteunend. Er valt niet meteen iets op aan te merken en door in één volgehouden stijl te tekenen zorgen de illustraties ook voor een zekere rust, maar ze raken de lezer niet, zoals de gedichtjes dat wel plegen te doen. Misschien wordt de aandacht juist daardoor wel volledig naar de tekst getrokken en daar kunnen we niets op tegen hebben. De bijbehorende cd is een extraatje, maar geen absolute noodzaak. Harrie Jekkers en Fay Lovsky met haar engelenstem geven hoogst originele interpretaties aan de gedichten van Meinderts en zorgen zo voor een toevoeging voor wie wil, maar de gedichten komen louter op papier, zonder muzikale begeleiding, ook al volledig tot hun recht. Vanuit commercieel oogpunt is het jammer dat er voor de titel ‘Verdriet is drie sokken’ werd gekozen. Uiteraard is het een sterk – visueel - beeld, maar het doet een beetje onrecht aan het geheel. Natuurlijk is verdriet een krachtige emotie en raken die teksten je het meest, maar dit boek verdient een groot publiek en dat is met zo’n titel niet meteen evident, tot spijt van wie ’t benijdt. Geef toe, een dergelijke titel nodigt niet meteen uit om cadeau te geven; de ontvanger zou er in eerste instantie wellicht een verkeerde boodschap achter kunnen zoeken. Maar verder, prachtig boekje, mooi uitgevoerd mét leeslint en een absoluut hebbeding. Uw recensent is weer een tevreden mens.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.