Emiel en zijn detectives
Erich Kästner
2 exemplaren
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Atlas, 2008 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : MAG F 4473 |
Magazijn |
Atlas, 2008 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : MAG F 7791 |
31/12/2008
Dit boek bestaat uit een verzameling dagboekaantekeningen die werden opgeschreven in het oorlogs- en bevrijdingsjaar 1945. In een 'Woord vooraf' legt Erich Kästner uit dat hij deze aantekeningen later, in 1961, heeft gerangschikt en aangevuld. Hij benadrukt echter dat er aan de inhoud niets is veranderd.
Op de datum waarop het dagboek begint ? 7 februari 1945 ? bevindt de auteur zich in Berlijn, waar de situatie steeds nijpender wordt vanwege de aanhoudende bombardementen. Zijn huis is een jaar geleden al in vlammen opgegaan. Weg uit Berlijn kan hij niet, want hij beschikt niet over de benodigde papieren. Dan doet de kans zich voor om met een filmploeg mee af te reizen naar Mayrhofen in Tirol, waar buitenopnamen zullen worden gemaakt. Kästner wordt aan de rijksambtenaren voorgesteld als de schrijver van de film, waarop de papieren in orde worden gemaakt. De film zal echter nooit worden gedraaid: vanwege de schaarste laat men de camera's zonder film snorren, terwijl de acteurs voor de vorm poseren. In Mayrhofen maakt de auteur het einde van de oorlog mee, in gang gezet door de aanhoudende geruchtenstroom over Hitlers dood en het oprukken van de Amerikaanse troepenmacht, gelardeerd met nazipropaganda die het afgesloten bergdorp nog bij tijd en wijle bereikt. Na de bevrijding wordt de situatie er niet beter op; het dorp wordt overspoeld met vluchtelingen en er is een gebrek aan levensmiddelen en vooral ook aan kleding. De belangrijkste verandering: "Der Ostmark heet weer Oostenrijk. Het lijden is voorbij." Het wachten is nu op een jeep die de filmploeg weer naar de bewoonde wereld zal brengen. Uiteindelijk belandt de auteur in Beieren, maar via omzwervingen komt hij toch weer in Mayrhofen terecht, waar hij nu een voorlopige verblijfsvergunning krijgt.
Centraal in dit dagboek staan de ongemakken die een oorlog met zich meebrengt, en die gepaard gaat met de ontheemding van talloze bevolkingsgroepen, op zoek naar huis en haard. Kästner schetst een beeld van de na-oorlogse chaos in het ineengestorte Duitse Rijk, waarbij het grote leed nagenoeg uit beeld blijft. De kracht van dit werk zit hem in de kleine, alledaagse dingen: de mensen die alleen maar taart eten omdat er gemakkelijker aan meel is te komen dan aan brood, het tellen van de bankbiljetten, iedere dag weer, de zorg om een paar versleten schoenen, de verhoren door de Amerikanen, het bezoek van een overlevende van een concentratiekamp. Deze feiten worden afgewisseld met bespiegelingen over de mens en het tijdsgewricht. Als dit niet in een uitzonderlijk satirische en welhaast vileine toon beschreven was, zou het bijna te ondraaglijk zijn om te lezen. Juist de zakelijke opsomming van feiten enerzijds en de altijd aanwezige spottende ondertoon maken Nota bene '45 echter tot een uniek tijdsdocument. [Jolies Heij]
G.J. Verrips
De populaire Duitse schrijver Erich Kästner (1899-1974, vooral bekend door zijn jeugdroman 'Emiel en zijn detectives') ontvluchtte zijn land niet tijdens het Hitlerregiem; hij speelde geen rol in het verzet, maar was ook geen meeloper. Nu en dan kreeg hij een schrijfverbod. Twintig jaar na de oorlog publiceerde hij een aangevulde versie van het dagboek dat hij had bijgehouden in 1945, tijdens de ondergang van het Derde Rijk en het begin van de geallieerde bezetting van het westelijk deel van Duitsland. Kästners impressies van deze bewogen episode in de nog altijd nabije geschiedenis van Europa zijn vaak fascinerend. Ze bevatten verbijsterende laatste bureaucratische stuiptrekkingen van het bewind van de nazi’s en scherpe observaties van het alledaagse leven van de burgerbevolking. ‘Het land leek op een vernielde mierenhoop’ schrijft Kästner, ‘en ik was een mier tussen andere mieren die zigzaggend door elkaar liepen. Ik was een mier die een dagboek bijhield. Ik noteerde wat ik onder het lopen zag en hoorde. Ik negeerde wat ik hoopte en vreesde.’ Zeer leesbaar, boeiend en verrassend. Voor een ruim publiek.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.