Stad van sluiers
Zoë Ferraris
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Artemis, cop. 2007 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : FERR |
31/12/2007
In Zoeken naar Nouf wordt woestijngids Nayir door zijn rijke vriend Othman gevraagd om de omstandigheden van de dood van Nouf, de 16-jarige zus van Othman, te onderzoeken. Maar als detective in het aartsconservatieve Saoudi-Arabië ga je toch net iets anders te werk dan de gemiddelde Van In in Brugge. Nayir wordt in zijn zoektocht bijgestaan door Katya, de vrijgevochten verloofde van zijn opdrachtgever, maar er wordt vooral ook tegengewerkt door zijn strenge islamitische opvoeding en de religieuze wetten van het land, die hem niet toelaten naar de ogen of handen van een vrouw te kijken, laat staan met haar te praten. Stilaan lukt het hem toch om zich een beeld te vormen van het leven van de overbeschermde Nouf, en komt hij steeds dichter bij de waarheid.
Zoë Ferraris kent Saoudi-Arabië als geen ander. De aantrekkingskracht van het Midden-Oosten zette haar aan om San Fransisco te ruilen voor een conservatieve gemeenschap in Jeddah, waar ze verrast werd door de gastvrijheid van haar buurtgenoten. Maar stilaan werd het gebrek aan vrijheid haar echter te veel en na zeven jaar keerde ze terug naar de Verenigde Staten. Haar gemengde gevoelens ten opzichte van Saoudi-Arabië bracht ze tot uiting in Zoeken naar Nouf. Nayir, de detective van dienst, is immers een vrome moslim wiens principes dooreen worden geschud door de confrontatie met Katya. Zij ziet niet in waarom vrouwen niet zouden mogen werken, of waarom ze steeds door een man vergezeld zouden moeten zijn. Nayir daarentegen ziet wel het nut in van allesbedekkende hoofddoeken en strikte regels om mannen en vrouwen gescheiden te houden. Maar stilaan moet hij voor zichzelf toch toegeven dat, zoals uit Noufs verhaal blijkt, het systeem niet perfect is.
De aparte setting zorgt ervoor dat deze detectiveroman eruit springt in zijn genre. Zoeken naar Nouf schotelt ons immers niet alleen een intrigerend moordverhaal voor, het dompelt ons ook onder in een cultuur die radicaal verschilt van de onze. Bovendien slaagt Zoë Ferraris er grotendeels in die cultuur van binnenuit te beschrijven en haar Westerse roots opzij te schuiven. Haar verhaal krijgt ondanks de vrijgevochten houding van Katya zelden een moraliserende toon en de personages worden vanuit de Islam gekarakteriseerd, niet vanuit ons Westerse wereldbeeld. Helemaal verborgen blijven Ferraris' eigen overtuigingen natuurlijk niet, want de rebelse Katya blijkt natuurlijk buitengewoon deugdzaam te zijn, terwijl meer godvrezende personages verborgen kantjes blijken te hebben en hun eigen regels overtreden.
Deze fijne misdaadroman mag je onder de pageturners rekenen. Gecombineerd met de exotische setting maakt dit van Zoeken naar Nouf uitstekende zomerliteratuur. [Adinda Robberechts]
Drs. Madelon de Swart
De Saoedi-Arabische woestijngids Nayir ash-Sharqi wordt door zijn vriend Othman, geadopteerde zoon van een rijke familie die veel invloed heeft in het strengreligieuze Jedda, gevraagd de verdwijning van zijn zus Nouf (16) te onderzoeken. Als haar lichaam is gevonden en de conclusie van de patholoog-anatoom dat Nouf verdronken is, niet kan overtuigen, gaat Nayir haar dood onderzoeken. Hij ontdekt dat zij geen ongeluk kreeg of zelfmoord pleegde, maar is vermoord. Hij komt in contact met Othmans verloofde Katya, laborante in het gerechtelijk laboratorium, die ontdekt dat Nouf zwanger was. Stap voor stap ontrafelt Nayir met Katya de waarheid en leert daarbij veel over zichzelf. Dit debuut van de Amerikaanse die enkele jaren in een conservatieve moslimgemeenschap in Jedda woonde, werd bekroond met een prijs voor Mystery Fiction. De mooie, uitstekend opgebouwde, boeiende roman beschrijft erg goed de spanning tussen de twee contrasterende hoofdpersonen en maakt de broeierige sfeer in het strengreligieuze Jedda knap voelbaar. Redelijke vertaling. Omslagfoto in kleur van een Arabisch meisje. Kleine druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.