Als je wilt
Helle Helle
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Contact, 2007 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : MAG F 9474 |
31/12/2008
De zusjes Jane en Tine wonen samen in een kleine gemeenschap bij de haven van Rödby. Tine, die een klein dochtertje heeft, heeft haar zus aan een job geholpen op de veerboot van Rödby naar Puttgarden. Ze werken er beiden in de parfumerie en lijden hun leventje binnen de grenzen van een klein perspectief. Er gebeurt bijzonder weinig. Net zoals voor hun moeder ooit het geval was, zijn de mannen niet echt schaars in hun leven, maar het gaat vooral om sporadische relaties met veerbootreizigers die komen en gaan.
Helle Helle laat de bekrompenheid van de meisjes op heel eenvoudige wijze door het hele verhaal schemeren. Zo worden beide meisjes mooi neergezet in hun naïeve manier van praten en denken. Hun eenvoud ontroert en maakt het makkelijk om met hen mee de veerboot op en af te stappen. Wanneer enkele mensen in hun omgeving sterven, lijkt dat bijna even ongemerkt aan hen voorbij te gaan als eender welke overtocht naar Duitsland. Helle accentueert de kleinheid van de gemeenschap ook met een humoristische toon. Het merendeel van de personages die een bijrol krijgen in de roman heten Hansen, een doorsnee Deense naam die nog maar eens illustreert dat er voor Tine en Jane heel weinig te beleven valt. Helle weet het triviale van het dagelijkse leven goed te vatten in deze korte eenvoudige vertelling. Wat de kleine roman echter zo goed maakt, is het subtiele samenspel met een nauwelijks voelbaar gemis. Als lezer neem je het verhaal in je op, maar voel je langzaam maar zeker hoe een knagend gevoel zich nestelt. Waar gaat dit verhaal over? Zijn deze jonge vrouwen zo onbezorgd en gelukkig als die luchtige toon doet vermoeden? Je gaat bijna hopen dat er hen iets goeds overkomt, dat er hen überhaupt iets overkomt.
De veerboot is meesterlijk in zijn eenvoud. Helle, die zelf afkomstig is uit een gelijkaardige omgeving, weet waarover ze schrijft. In haar thuisland wordt ze vergeleken met Hemingway. Zelf geeft ze toe hem te bewonderen, maar zich niet te kunnen meten met de algemene kennis waarvan zijn vertellingen getuigen. Haar verhaal speelt zich af op een dagelijkser niveau en op kleinere schaal. Ze legt de kleine onschuldige ziel bloot van een havenstadje, en van twee zussen die elkaar voorzichtig verder duwen in het leven. En dat doet ze ontroerend goed. [Geertrui Hofman]
Drs. A. van Dijk
In de jaren tachtig wonen de Deense zussen Jane (20) en Tine (25), samen met Tines vijf maanden oude dochtertje Ditte, in Rødbyhavn. Ze werken als parfumverkoopsters op de veerboot Rødbyhavn-Puttgarden. Tine gaat na haar zwangerschapsverlof weer aan het werk. Jane, als verteller, deelt gedachten over haar leven en dat van Tine aan de lezer mee. Er gebeurt eigenlijk niets in hun leven, en als er wel iets gebeurt, is dat ook weer niets: Jane lijkt iets met een man te beginnen, maar als ze vermoedt dat hij getrouwd is, verlaat ze hem weer. De oma en moeder van de twee zussen zijn jong overleden, maar uit Janes flashbacks blijkt dat het leven van de vier vrouwen een opmerkelijke overeenkomst vertoont: mannen komen en gaan, zonder dat ze – op de zwangerschappen na – echt invloed hebben gehad. Tines moeder en oma waren net als zij alleenstaande moeders. De mensen in dit boek wachten op de liefde, wachten op elkaar, op de toekomst en vooral op de veerboot in de haven. Helle Helle (haar echte naam, geboren in 1965) won terecht de 'Kritikerprisen 2005' met dit boek: ze is zonder meer een fantastische schrijfster. Vrij kleine, maar ruim gezette druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.