Het wolkenpaviljoen
Jannie Regnerus
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Wereldbibliotheek, cop. 2006 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : MAG F 7752 |
31/12/2008
Jannie Regnerus, in Nederland vooral bekend als beeldend kunstenaar, schreef een verslag over haar ervaringen in Kitakyushu - een naar haar zeggen 'muisgrijze' stad in het zuiden van Japan.
Jannie Regnerus kon middels een beurs een jaar lang leven en werken in Japan. Ze besloot haar ervaringen met een ruimer publiek te delen, maar het resultaat is teleurstellend: enerzijds valt de industriestad erg tegen, anderzijds slaagt de jonge artieste er niet in haar boek tot een sprankelend verhaal om te toveren. Haar bevindingen in het haar zo bevreemdende Japan zijn nauwelijks verrassend te noemen: de overweldigende hoeveelheid mensen in Tokyo en veel te veel beton in de steden. Ook de gesprekken die ze met haar Japanse vriendin Etsuko heeft - ze leerden elkaar in Nederland kennen - doen gekunsteld aan. Slechts nu en dan komt ze verrassend en zelfs grappig uit de hoek, bijvoorbeeld wanneer ze zich herinnert hoe ze zich verzette tegen een verblijf van twee weken in de sneeuw op een afgelegen berg bij de oude meneer en mevrouw Pinokkio (een bijnaam). Interessant is ook hoe Regnerus haar kunstprojecten opzet en hoe ze wordt uitgekozen om haar ideeën voor een zogenaamd 'Fluisterhuis' uit te werken. De lezer wordt door haar roman in de eerste plaats benieuwd naar haar foto's: beelden van Japanners met hun oor tegen een glas, een dame in de stromende regen die met een paraplu een boomstronk tegen de vallende druppels probeert te behoeden, of een meisje dat een bordkartonnen wolk in de lucht houdt.
[Marjan Bex]
J. Rijsterborgh
De schrijfster (1971) studeert een jaar in Japan, aan een kunstacademie in Kitakyushu, ver van 'alles'. Ze komt er terecht in een 'volledig geplastificeerd' appartement, en verzandt al snel in de 'rust, reinheid en regelmaat', de kilheid en onmogelijkheid tot communicatie, waarin haar energie doodslaat. Haar studievriendin uit Nederland, Etsuko, begeleidt haar in haar eerste kennismaking met het land en de gecompliceerde beleving van esthetiek en cultuur. Alles is ook zo tegenstrijdig: de muzikale WC-brillen, de kersenbloesem-euforie in het voorjaar, het eindeloze vermogen tot afzien (buigen maar niet breken), karaoke, de onbekende codes, de rituelen rond dood en de ziel van elk object (rituele camera-verbranding, bijv). Haar liefdevolle aandacht voor details (in haar tekenwerk herkent Etsuko meteen het Japanse begrip 'Mono no aware') en haar niet-aflatende verwondering staan borg voor veel herkenning bij lezers die Japan al enigszins kennen. Ontspannen verslag van een verkenning.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.