Beschikbaarheid en plaats in de bibliotheek
ARhus - De Munt
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Deltas, 2006 |
VERDIEPING 2 : BABILLE : NATUUR INFO (GROEN) : NATUUR-PLANTEN-DIEREN
Insecten - Spinnen - Slakken - ... |
Niet beschikbaar |
Biblion, cop. 2002 |
VERDIEPING 2 : BABILLE : NATUUR INFO (GROEN) : NATUUR-PLANTEN-DIEREN
Insecten - Spinnen - Slakken - ... |
Besprekingen
31/12/2003
In de reeks 'Zakboekje natuur' verschijnen kleine handige informatieve boekjes over uiteenlopende onderwerpen. Er zijn al vier deeltjes uit het Frans vertaald: Stormen en orkanen, De bijenkast, Kometen en meteorieten en Archeologie. Het laatste deeltje maakt duidelijk dat 'natuur' in deze reeks een rekbaar begrip is. In Archeologie gaat het over de sporen die je in de natuur kunt ontdekken en die je iets vertellen over de geschiedenis van een plek. Het gaat over sporen van oorlog, wonen, verkeer, werk... Scherven van gebruiksvoorwerpen, ruïnes en allerlei andere elementen van een landschap waaruit je kunt aflezen dat een plek heel lang geleden bewoond is geweest, worden besproken. In Stormen en orkanen vindt de jonge lezer alles over luchtdruk, de schaal van Beaufort, de wolkengeslachten... Hoe allerlei weersverschijnselen ontstaan, waar ze het meest voorkomen en wat ze aanrichten wordt rijkelijk geïllustreerd. Deel 3 vertelt het verhaal van kometen, meteorieten, meteoren en planetoïden: hoe ze ontstaan, hoe ze bestudeerd worden, wanneer en hoe je ze met het blote oog kan zien en wat er gebeurt als ze de aarde raken. En in De bijenkast staat alles wat je wil weten over bijenkasten en bijen Hoe ziet een bijenkast eruit? Hoe wonen en werken bijen? Hoe ziet hun maatschappij eruit? Wat zijn een koningin, een werkster en een dar? Hoe lang houdt een mens al bijen en wat doet een imker precies?
Het eerste wat in de boekjes opvalt, zijn de vele tekeningen. Dit maakt ze erg geschikt voor jongere lezers. Het taalgebruik is echter op een oudere doelgroep afgestemd. De teksten bevatten heel wat vaktaal, abstractere woorden en figuurlijk taalgebruik. Bij de vertaling uit het Frans had er wat meer aandacht naar toegankelijkheid mogen gaan. Positief is dat elk boekje begint met aanwijzigingen hoe het boekje gebruikt kan worden en met wat je allemaal in het boekje vindt. Zo wordt er naar het duidelijke register achterin elk boekje verwezen. 'Zakboekje natuur' is een reeks boekjes waarin de lezer die zich niet te erg laat afschrikken door pittig taalgebruik heel wat te weten komt. [Koen Van Gorp]
Maike van der Velde-de Boer
Voor er een pot honing op tafel staat is heel wat werk verricht door bijen, vaak met hulp van imkers. In de natuur leven bijenkolonies soms in holle bomen; imkers bouwen zelf hun bijenkasten, een interessante constructie, waar via een ingenieus systeem de honing tot stand komt. Nauwkeurig wordt het proces beschreven van het ontstaan van een bijenvolk en de taken van de werksters, darren en koninginnen. Vele gedetailleerde gekleurde tekeningen geven uitgebreide informatie en ook aan het werk van de imker wordt ruimschoots aandacht besteed. De ruime lay-out, gekleurde kaders, de vele teksten in verschillende lettertypes en de belichting van vele details zijn levendig, maar maken het geheel wel minder overzichtelijk. Toch is dit fraai uitgegeven, aantrekkelijk uitziende boek bruikbaar voor een kind vanaf ca. 9 jaar.
Suggesties
Krijg een e-mail wanneer dit item beschikbaar is
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.