Afdalen in je ziel : verloren zielsdelen herstellen
Alberto Villoldo
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Meulenhoff, cop. 2006 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : MEND |
31/12/2007
De blinde zonnebloemen, een verhalenbundel van Alberto Méndez (1941-2004), valt onmiddellijk op tussen de vele romans die over de grauwe periode van de Spaanse burgeroorlog zijn gepubliceerd. De ontvangst in Spanje was eerst voorzichtig positief, maar gaandeweg wetrd het boek verplichte literatuur en is het bekroond met meerdere prestigieuze literaire prijzen. Lang heeft de auteur niet van het succes mogen genieten; hij overleed elf maanden na de publicatie van zijn eerste en enige literaire bundel.
In De blinde zonnebloemen staat niet zozeer de traditionele politieke scheiding centraal, maar het aan beide zijden ondervonden menselijk leed. De toon is somber, luchthartigheid is ver te zoeken en geen van de vier geschiedenissen ? of nederlagen, zoals de schrijver ze zelf noemde ? eindigt in een optimistische blik op de toekomst. Dood en verlies voeren de boventoon. De vier op zichzelf staande verhalen vertonen meerdere raakvlakken doordat personages uit het ene verhaal opduiken in een ander.
Net als in Het andere eiland van Zarraluki (zie recensie) vormen wisselende perspectieven een substantieel onderdeel van de verteltechniek. Zo zien we de geschiedenis van een zich thuis in een kast schuilhoudende, voortvluchtige republikein ? het laatste verhaal ? via de herinneringen van diens zoon (zes jaar oud ten tijde van de gebeurtenissen), afgewisseld met delen van een lange brief geschreven door een geestelijke, die geobsedeerd raakte door de moeder van het jongetje, en fragmenten verhaald door een alwetende verteller. Het oudste kind, de achttienjarige Elena, treedt op in het tweede verhaal: de schrijnende geschiedenis van een gevluchte jonge dichter die eenzaam op een van God verlaten plek met zijn babyzoontje aan zijn einde komt. Ook zijn verhaal komt ons ter ore via dagboekfragmenten, regelmatig voorzien van een korte toelichting door de persoon die het opgetekende in een archief heeft gevonden. Officiële documenten, gevonden notities en gesprekken met nabestaanden zijn de basis van de geschiedenis van de nationalist die de dag voor de overwinning overliep naar de republikeinen. Hij werd tweemaal geboren en is tweemaal gestorven. Zijn tweede dood heeft nogal wat impact op het hoofdpersonage uit het derde verhaal, wederom een door een externe verteller verhaalde geschiedenis, maar met opneming van door het hoofdpersonage geschreven brieven.
Oorlog betekent droefheid, ellende, eenzaamheid, zinloosheid en een nederlaag voor alle partijen, dat is de boodschap die uit deze verre van sentimenteel gestelde bundel spreekt. Ook de overwinnaars ontkomen daar niet aan, zo blijkt uit de brief van de geestelijke en het verdriet van een nationalistische kolonelsvrouw. Gezien de vele stemmen en de (fictieve) schriftelijke bronnen die de verhalen karakteriseren, lijkt Méndez met De blinde zonnebloemen een pleidooi te houden om het 'stiltepact' voor eens en altijd te doorbreken. Het traumatische verleden van Spanje kan en mag niet begraven worden. De 'gaten' in de geschiedenis kunnen worden opgevuld met herinneringen en literaire verbeelding. Een beklemmende, indringende bundel.
[Jacqueline Visscher]
Drs. B. Hummel
Deze in Spanje met prijzen bekroonde verhalenbundel van de in 2004 overleden schrijver-redacteur Mendez bevat vier verhalen. Ze spelen rond het einde van de Spaanse Burgeroorlog en hebben de nederlaag gemeen. Een Nationalist loopt op de vooravond van de overwinning over naar de verslagen tegenpartij; een jongeman verhaalt in een dagboek van zijn laatste dagen in de bergen, samen met zijn pasgeboren kind, beide sterven; een Republikein verlengt met een leugen zijn leven in de gevangenis, totdat hij daar genoeg van heeft. In het laatste verhaal geeft een geestelijke toe aan zijn wereldse driften. Mendez weet een sfeer van verslagenheid en hopeloosheid te schetsen met tevergeefs oplichtende vonkjes compassie en geloof. Een aangrijpende verhalenbundel. Normale druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.