Bloemlezing uit de poëzie van Jan Van Der Hoeven
Jan Van der Hoeven
Jan Van der Hoeven (Auteur), Marec (Illustrator)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Poëziecentrum, 2006 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : MAG F 8738 |
31/12/2010
Van der Hoeven Jan, Marec (cartoons)
Grap-, graf- en andere schriften : light verse
Jan Van der Hoeven heeft als dichter een lange staat van dienst en geniet ook duidelijk aanzien binnen een beperkte kring van liefhebbers, maar totnogtoe is het succes bij het bredere publiek altijd achterwege gebleven. Dat hangt wellicht voor een deel samen met de eigenzinnige poëtica die Van der Hoeven erop nahoudt. De dichter verleende lange tijd zijn medewerking aan het tijdschrift 'De Tafelronde', een experimenteel blad onder leiding van Paul de Vree dat aan de klanklaag van de taal een prominente rol toebedeelt. Bij Van der Hoeven resulteerde die concentratie op de taal in een lyriek die sterk gebaseerd was op het spel van klank en ritme en minder op dat van de inhoud. Bij Van der Hoeven zijn het de klanken die als het ware de motor van het gedicht vormen, eerder dan een soort vooraf gegeven betekenis waarvoor vervolgens de geschikte vorm wordt gezocht. Dat principe geeft deze lyriek een zekere frivoliteit', die de dichter mettertijd steeds meer is gaan benadrukken. Op die manier heeft Van der Hoeven gaandeweg een heel eigen plaats veroverd in de Nederlandstalige lightverse-traditie, waarvan hij in Vlaanderen een van de meest prominente hedendaagse vertegenwoordigers is. Grap-, graf- en andere schriften, zijn jongste bundel, bevat meer dan honderd puntige grafdichten waarin hij zijn collega-schrijvers uit heden en verleden speels én kritisch imiteert en pasticheert. Ook daarmee schaart hij zich in een lange literaire traditie, waarvan een van de meest prominente hedendaagse vertegenwoordigers toevallig ook een Vlaming is: vertaler/schrijver Paul Claes kroop begin jaren '90 in Mimicry op meesterlijke wijze in de huid van een hele waslijst Nederlandstalige auteurs. Bij Van der Hoeven zijn echter lang niet alle teksten even puntig, en allicht zullen heel wat lezer de gepasticheerde schrijvers of geportretteerde figuren niet eens kennen waardoor ze de pointe en de stijlnabootsingen grotendeels missen. Dat probleem geldt eigenlijk alle gedichten in deze bundel. Van der Hoeven beperkt zich niet tot gewone humor maar houdt ervan pastiches te presenteren, bepaalde dichters na te bootsen; vooral de wijze waarop hij Gezelle imiteert om diens conservatisme aan te klagen is indrukwekkend. Een mooie bundel dus, die helemaal past bij het eerdere werk van Van der Hoeven. De spitse cartoons van Marec zijn het peper en zout bij deze heerlijke gedichten.
De Geest, Dirk
[Dirk De Geest]
Redactie Vlabin-VBC
Jan van der Hoeven (geb. 1929) is een in Vlaanderen unieke exponent van het light verse. Klank en ritme spelen de hoofdrol in zijn poëzie, die er met de jaren steeds speelser op wordt. Zijn jongste bundel bevat o.a. meer dan honderd puntige grafdichten waarin hij zijn collega-schrijvers uit heden en verleden speels én kritisch te kijk zet. Lang niet alle teksten zijn echter even puntig, en allicht zullen heel wat lezers de besproken figuren niet eens kennen waardoor ze de pointe en de stijlnabootsingen grotendeels missen. Dat geldt ook voor de andere gedichten (limericks, punny lyricks). Van der Hoeven houdt ervan pastiches te presenteren, bepaalde dichters na te bootsen. Vooral de wijze waarop hij Gezelle imiteert om diens conservatisme aan te klagen is indrukwekkend. Deze bundel in klein formaat past helemaal bij het eerdere werk van Van der Hoeven, en werd mooi vormgegeven, o.m. met cartoons van Marec, die zich, redelijk succesvol, aan verwante lyriek waagt.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.