Der Doktor braucht ein Heim : Erzählung
Irene Dische
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Querido, 2006 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : DISC |
31/12/2006
Elisabeth, de praatgrage grootmoeder van de schrijfster, vertelt over haar leven en dat van haar dochter en kleindochter. Zelf was ze getrouwd met Carl Rother, een joodse arts die echter niet van veel initiatief blijk gaf. Als de nazi's aan het bewind komen in Duitsland is het Elisabeth die zijn vlucht naar de VS regelt. Nadat ook haar dochter Renate problemen krijgt, emigreert ook zij. Ze bouwen in de VS een nieuw leven op en Renate ontpopt zich tot een koppige, eigenwillige vrouw. Ondanks studiemoeilijkheden slaagt ze er toch in om arts te worden en trouwt, tegen de zin in van Elisabeth, met de vreemde, eenzelvige dokter Dische. Met hem krijgt ze twee kinderen: Carlchen en Irene. Irene blijkt al even wispelturig en eigengereid te zijn als haar moeder; ze verlaat de school en gaat op zwerftocht, maar ook zij komt uiteindelijk goed terecht.
Als zij begint te vertellen is een aaneenrijging van grotere en kleinere anekdotes: nu eens hilarisch, dan weer intriest, soms spannend, dikwijls ook alledaags. Ingenieus laat Irene Dische een aantal motieven steeds terugkeren zodat de verschillende verhaaltjes een rode draad krijgen. Samen vormen ze een groot reservoir waaruit een beeld oprijst van drie erg onafhankelijke vrouwen die hun leven inrichten los van wat de wereld denkt. De mannen in hun leven zijn slechts bleke figuren, onmachtig om hun temperament te temmen. Tegelijk is deze stortvloed aan beschreven herinneringen ook een poging om greep op het leven te krijgen. Door het verhaal in de mond van de grootmoeder te leggen, is het mogelijk om een hele geschiedenis te overzien. Tegen de achtergrond van een eeuw wereldgeschiedenis kan de schrijfster haar autobiografie wortels geven en haar niet alledaagse levensloop van een traditie voorzien.
De vele avonturen die de drie hoofdpersonages beleven maken van dit boek een soort feministische avonturenroman. Als zij begint te vertellen is echter niet enkel een vlot leesbare roman, het is ook een literair vernuftig boek. Mooi is vooral hoe de schrijfster speelt met waarheid en leugen, want het valt niet uit te maken welke anekdote nu verzonnen, welke een bijgekleurde herinnering en wat de correcte weergave van de werkelijkheid is. Maar bovenal is dit boek een prachtige, geestige familiegeschiedenis die leest als een trein. [Carl De Strycker]
E. Rombout-de Jager
Meeslepende roman in vijf hoofdstukken waarin de schrijfster (1953) haar grootmoeder hun familiegeschiedenis laat vertellen. Deze geschiedenis behelst o.a. de tijd waarin de nazi’s aan de macht kwamen, de vlucht naar New York en het nieuwe leven in Amerika. De zéér katholieke grootmoeder vertelt over alles, of het nu gaat over joden, incl. haar eigen geliefde joodse echtgenoot, God, haar familieleden, seks of de Gestapo: ze vertelt recht door zee, genadeloos en toch vol humor. De karakters in het boek zijn duidelijk neergezet. Opvallend is dat “alle mannen zwakkelingen zijn”, hetgeen ook rijkelijk met voorbeelden wordt gestaafd. Zo kan schoonzoon Dische “de zwakste man die ik ooit heb ontmoet” zijn dochter Irene (= de schrijfster) niet de baas. Moeder Renate heeft meer pit en slaat Irene met een stethoscoop op haar achterste tot het bloedt. Irene schreeuwt daarop dat dat in strijd is met de hippocratische eed. Paperback; normale druk. Prettige vertaling. Geschikt voor breed publiek. De schrijfster (1953) werd bekend door haar boek “Vrome leugens”.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.