De kleine bedrieger : een jaar bij de Fransen
Fouad Laroui
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Van Oorschot, 2005 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : LARO |
31/12/2006
In een burleske toonaard gevat verhaal dat in dolle vaart het wedervaren vertelt van Fatima Aït Bihi. Een zwarte, biseksuele Marokkaanse, die als de schrijfster Philomène Tralala de coryfee is van haar uitgeverij en op die manier ook publiek wordt uitgespeeld. Tegen haar zin, want onder het oppervlakkige mom van een briljante conversatie en een aantrekkelijk uiterlijk, schuilt een tragisch verleden en intens verdriet. Met haar extravagante levensstijl en flamboyante persoonlijkheid tracht ze de onoverbrugbare tegenstellingen te overwinnen waarmee ze zich in onze zogenaamde open en tolerante samenleving teweer moet stellen tegen hypocrisie, onbegrip, discriminatie, seksisme en morele en materiële uitbuiting. Als het boek begint blijkt ze die strijd verloren te hebben, want ze vertelt haar verhaal vanuit de gevangenis waarin ze voor moord is belandt. Volgt een reeks van taferelen en gebeurtenissen die het grote misverstand waarin ze leeft moeten verduidelijken. Meer uit wanhoop dan uit verontwaardiging maakt ze amok op de literaire dagen van Trifouillis en op de boekenbeurs van Trier. Ze wordt gestalkt door de literaire criticus Gontran de Ville en verstoort het boekenprogramma van tv-ster Tromblon. Zo brengt ze haar uitgever Plumme, maar vooral zichzelf tot wanhoop. Want "wie met gekken gaat praten, voert op 't laatst alleen nog maar een gesprek met zichzelf." Wanneer op zekere dag blijkt dat zij in een van haar boeken teksten van een Deense schrijver zou geplagieerd hebben, is het hek van de dam en valt iedereen over haar heen. Ten einde raad vlucht ze naar Tanger waar ze evenmin veilig is voor haar achtervolgers.
Het verhaal dus van een tragisch wedervaren van iemand die zowel met zichzelf als met de samenleving in de knoop zit en er niet in slaagt om noch met het ene noch met het andere tot overeenstemming te komen. Een enigszins grotesk psychologisch portret gekoppeld aan een satirisch pamflet tegen een maatschappij, met name de literaire en politieke wereld in Frankrijk die weinig te maken heeft met het echte leven en met echte mensen. Met brille geschreven in een uitgesproken, staccato stijl, alsof het een schelmenroman betrof, helemaal in de geest van de Amerikaanse roman uit de jaren '70 waarin Kurt Vonnegut en Gore Vidal schitterden, deze laatste vooral met zijn onvolprezen satire op Hollywood Mary Breckinridge (1968). Net als in dat boek zit ook Het tragische einde van Philomène Tralala volgestouwd met al dan niet verborgen verwijzingen naar bekende personen en bestaande situaties, die voor de kenner nog een extra piment toevoegen. Maar ook zonder die prikken is dit provocerende verhaal, geschreven door de in Amsterdam verblijvende auteur van Marokkaanse afkomst, best en met veel genoegen te lezen. [Jan Baes]
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.