Dagboek uit de gevangenis
Luise Rinser
Luise Rinser (Auteur), Hella Seith (Illustrator)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Christofoor, cop. 2005 |
MAGAZIJN : SCHOOLCOLLECTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : RINS |
31/12/2005
De titel van dit boek doet vermoeden dat het om een christelijk kerstverhaal gaat en dat klopt ook, maar het is geen kerstverhaal in de traditionele zin van het woord. Vooreerst verwijzen de drie kinderen uit het verhaal naar de drie wijzen met dit verschil dat het om twee prinsen gaat, Melchior en Balthasar, en één prinses, Kasparina. Dat laatste heeft zeker te maken met het feit dat Luise Rinser (1911-2002) een feministe avant la lettre was. Verder is er in het hele verhaal nergens sprake van Jozef, Maria en Jezus. Er wordt verwezen naar eenvoudige, arme mensen, maar de namen worden nergens vernoemd. De laatste zin van het boek suggereert de jonge lezers dat zij die namen wel kennen. De drie kinderen vinden de nieuw geboren koning door een ster te volgen. Ze vinden hem, tesamen met een heleboel andere kinderen, niet in een stal maar in een grot aan de Dode Zee, gevlucht voor de wrede koning Herodes.
Dit verhaal is erg eenvoudig: drie koningskinderen gaan los van elkaar en tegen de wil van ouders in, op zoek naar de nieuw geboren koning. De drie kinderen ontmoeten elkaar toevallig en besluiten samen verder te trekken. Ze komen af en toe in hachelijke situaties terecht maar alles komt uiteindelijk goed en ze keren als vredesvorsten naar hun respectieve koninkrijken terug. Het gehanteerde taalgebruik is wat stroef en weinig vloeiend. Bovendien kan de lezer uit de stijl die in het boek gehanteerd wordt en in vrij moraliserende uitspraken vermoeden dat de auteur al wat ouder is. Zo laat Rinser de ster die de kinderen volgen verdwijnen als die kinderen ruzie maken of antwoordt de eenvoudige vrouw als haar een gouden munt aangeboden wordt dat die moet weg geworpen worden omdat ze het hart verbrandt. Dat alles zorgt ervoor dat dit kerstverhaal een beetje oubollig overkomt en de lezer niet echt in zijn ban zal kunnen houden. [Hilde Debacker]
E.M. Heitman-Hagen
Melchior ontmoet op zijn reis twee andere kinderen, Balthasar en Kasparina. Samen volgen zij de ster die hun de weg wijst naar het pasgeboren koningskind. Voor de kinderen is het een ontwikkelings- en louteringstocht. Deze wat verwende, op zichzelf gerichte koningskinderen (met uitzondering van het meisje dat de leiding neemt) leren dat niet zij in de eerste plaats uitverkoren zijn, maar dat arme kind. Zij leren ook afstand te doen van hun bezit. Een bewerking van het verhaal rond Driekoningen waarin de koningen Melchior, Balthasar en Kaspar met mirre, goud en wierook als geschenken bij de stal in Bethlehem kwamen. Dit verhaal doet recht aan de kerstboodschap en durft toch ook zijn eigen fantasie te volgen. De auteur, een beroemde Duitse romanschrijfster, schreef een ingehouden verhaal dat bij vlagen ontroert. Haar tekst, zonder hoofdstukindeling, bestaat uit korte zinnen in een vrij directe stijl. De karakters worden niet erg uitgediept en de toon van de dialogen is niet altijd even passend bij de sfeer van het verhaal. De omkaderde, zwart-witte krijttekeningen ondersteunen het verhaal goed. Om voor te lezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.