De gebroeders Leeuwenhart
Astrid Lindgren
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Van Goor, cop. 2005 |
MAGAZIJN : SCHOOLCOLLECTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : VERS |
31/12/2006
In dit boekje kan de jonge lezer delen in de ervaringen die Rita, die zichzelf als een heiden beschouwt, opdoet wanneer een stiefmama -- in het boek 'moeder' genoemd -- met haar gewoontes maar vooral met haar streng gereformeerd protestantisme in haar leven komt. Rita voelt zich erg verbonden met haar vader omdat ze wel ziet dat die eigenlijk niet opgewassen is tegen moeder. Bovendien hebben noch vader noch Rita zelf 'het licht' ontvangen volgens moeder en ook dat zorgt voor een samenhorigheidsgevoel. Wat Rita opvalt, is de belangrijke plaats die de zonde inneemt in het geloof van moeder. Wanneer ze vragen stelt over dat geloof krijgt ze zulke cryptische antwoorden dat ze echt twijfelt. Daarom spijbelt ze van de jeugdkapel waar ze van haar moeder een heel jaar naar toe moet gaan om geloviger te worden en knoopt met een katholieke jongen op een geheim plekje gesprekken aan over biechten, pastoors, zonde... Op vakantie bij haar ongelovige opa krijgt ze op haar vraag een kinderbijbel cadeau. Ze leert meteen ook het lievelingsverhaal van haar opa -- 'de barmhartige Samaritaan' -- kennen en ontdekt dat God niet zo vreeswekkend is. Ze leest met veel aandacht de kinderbijbel door. Sommige van die bijbelverhalen vindt de lezer ook in de tekst terug, gevolgd door de gedachten van Rita. Wanneer Rita de verhalen met veel verve doorvertelt aan de katholieke jongen blijkt die een vurige luisteraar te zijn.
Het wordt duidelijk dat vele elementen die in het boek voorkomen autobiografisch zijn en zich afspelen tijdens de oorlogsjaren in Nederland. Daarom zit er ook zo'n scherpe tegenstelling tussen protestanten en katholieken -- kinderen van beide gezindten voeren zelfs oorlog met elkaar -- en daarom stoot je ook op situaties die voor de kinderen van vandaag niet echt herkenbaar meer zijn. Maar de auteur slaagt er in de sfeer van die dagen haarfijn te tekenen. Ze doet dit telkens wanneer het gaat over het geloof van moeder in een erg directe schrijfstijl met vrij korte zinnen die als gedachten het hoofd van de lezer binnendringen. Ze slaagt er perfect in de beklemmende en verstikkende sfeer die dat geloof en moeder mee brengen, op te roepen. Waar ze echter vertelt over de halfbroertjes die met moeder in haar leven zijn gekomen, over het spijbelen van de jeugdkapel, over haar lieve, heidense opa, is de toon onmiddellijk milder en voelt de lezer een andere, zachtere, bij momenten gelukkige sfeer. De grote verdienste van Rita Verschuur (bekend als vertaalster van Astrid Lindgren en auteur van verscheidene jeugdboeken, vaak met een autobiografisch karakter) is het feit dat ze op een prachtige manier weergeeft hoe kinderen kunnen worstelen met het geloof, vooral door toedoen van de volwassenen. De auteur geeft duidelijk aan dat enkel wanneer mensen authentiek zijn als gelovige -- dominee Blauw uit het dorp -- of als ongelovige -- opa --, kinderen daar een boodschap aan hebben. En juist daarin zitten de herkennings- en identificatiemogelijkheden voor jonge kinderen vandaag en ook voor volwassenen. De auteur is erin geslaagd met mildheid terug te kijken op die periode van haar leven. [Hilde Debacker]
Inger Bos
Sinds haar streng protestantse stiefmoeder bij de ik-figuur (Rita Verschuur zelf, toen 9 jaar) in 1944 in huis is komen wonen, wordt Rita dagelijks met het geloof geconfronteerd (een kaal houten kruis boven het bed). Bovendien moet Rita 'naar jeugdkapel'. Dat wil ze liever niet, want ze vindt zichzelf een heiden. Ze weet niet goed wat ze met religie aan moet. Je komt als lezer heel dicht bij Rita´s twijfel door alle vragen die bij de ik-figuur opborrelen en die ze vervolgens stelt aan haar moeder – 'Hoe kun je zo´n zwarte vlek op je ziel eigenlijk weg krijgen?' –, aan haar heidense opa en oma (over de zielige, maar ook spannende verhalen in de kinderbijbel) en aan haar katholieke vriendje Freddie. Van hem wil ze alles weten over zijn geloof: 'Mag je eigenlijk ook het tegenovergestelde doen van biechten?' In de korte hoofdstukjes komen logica en geloof telkens met elkaar in botsing. 'Misschien is het stom om te vragen of God bestaat, je kunt er toch nooit antwoord op krijgen.' Het woordgebruik is eenvoudig, de zinnen zijn kort, de filosofische gedachten duiken overal op en zijn concreet. Je voelt Rita’s worsteling, maar nergens wordt al die twijfel zwaarmoedig. Vanaf ca. 10 jaar.
Hedwige Buys
ua/an/22 j
Moeder en God, die twee zijn tegelijk ons huis binnen gekomen. Ze hebben er alles veranderd. De eerste zin geeft meteen de kern van het boek weer. Rita beschouwt zichzelf als een heiden maar moet van haar streng protestantse stiefmoeder een jaar lang elke zondag naar de jeugdkapel. Ze heeft een hekel aan de manier waarop daar over het geloof en de bijbel gesproken wordt en zou het liefst, net als haar grootouders en haar vader, heiden blijven. Doch de kerk, de bijbel en de symboliek die daarmee verbonden is, laten haar niet onberoerd. Ze interpreteert deze symbolen ook letterlijk. Moeder vertelt haar dat God dwars door je heen kijkt en daardoor een foto maakt van je ziel waarop hij elk zwart vlekje ziet. Een zwart vlekje dat alleen door een gevecht met jezelf weg te krijgen is. Hoe je een gevecht met jezelf aangaat, kan Rita zich moeilijk voorstellen maar geleidelijk past ze dit gevecht in dialoog met zichzelf toe. De mate waarin haar denken en handelen nu deel uitmaken van het katholieke, protestantse of gewoon onbestaande geloof, daar raakt ze niet uit. Daarvoor onderwerpt ze haar vriendje Freddie tijdens hun oorlogsspel in de loopgrachten aan een spervuur van vragen. Van hem wil ze te weten komen hoe het er in de katholieke kerk aan toe gaat, vooral het biechten intrigeert haar. Ook de rol van de dominee en die van de pastoor, in relatie tot God, stemt haar tot nadenken. In de kinderbijbel, die ze van haar opa kreeg, leest ze de verhalen die ze Freddie navertelt en meteen ook in haar dagelijks leven integreert. De korte, op elkaar aansluitende, hoofdstukken geven de lezer niet alleen een beeld van de veranderingen die er plaatsvinden sinds ‘Moeder’ deel uitmaakt van hun dagelijks leven. Een dagelijks leven dat zich situeert in de eerste jaren na W.O. II. en zeer herkenbaar wordt beschreven. Ze verwoorden ook op gevoelige wijze wat er zich in de gedachten en gevoelswereld van het jonge meisje, dat Rita ooit was, afspeelt. ‘Moeder en God en ik’ zal net zoals eerder verschenen boeken van Rita Verschuur, omwille van het grote inlevingsvermogen, een breed publiek weten te boeien.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.