Julie leert Engels
Annabel Tempest
Annabel Tempest (Illustrator), Danièle Bourdais (Auteur), Sue Finnie (Auteur)
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Uitgeleend
|
Holland, cop. 2004 |
VERDIEPING 2 : BABILLE : TAAL EN VERHAAL INFO (ORANJE) : TAAL - OVER JEUGDL
Frans |
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Holland, cop. 2004 |
Jeugdinfo (oranje): Taal - Over jeugdliteratuur
Frans |
Redactie
Dit prentenboek vertelt in het Nederlands, met tussendoor Franse woorden of zinnen, hoe Harry gaat logeren bij de familie Bertin in Frankrijk. Steeds hebben twee pagina's betrekking op een situatie: aankomst, het huis van de Bertins, eten, strand, jeu de boules, boerderij, een picknick, afscheid/terugreis enz. In het Nederlandse verhaal staan zowel wat Tom en zijn vriendinnetje Léa in het Frans zeggen als de Franse woorden bij de illustraties vetgedrukt. Iedere situatie heeft een kleine woordenlijst (die je kan uitklappen*) van gebruikte Franse woorden met uitspraak en vertaling. Op de bijbehorende cd-rom zie je dezelfde situaties terug en worden de Franse woorden uitgesproken, met vier spelletjes om idioom te leren: tellen, dagelijkse woorden, dieren, winkelen. Dit leuke, speels vormgegeven boek richt zich op kinderen vanaf ca. 9 jaar en gaat goed uit van hun belevingswereld, zodat ze gemakkelijk Frans basisidioom leren. Ook de cd-rom is erg leuk, zodat spelenderwijs Franse woorden worden opgepikt. Enige vaardigheid in omgaan met de computer, muis en spellen is nodig. Op de gekleurde omslagillustratie staat een afbeelding van Tom en Léa in Parijs.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.